Готелі та курорти

Готелі та курорти

Ви обрали:
Сортування:
наявність
ціна
алфавіт
Sarah Miller
ID: 13841
Видавництво: Phaidon

In the tradition of the bestselling Where Chefs Eat: the definitive global hotel guide by the real experts who know - architects

No one appreciates a building quite like an architect - and now, for the first time, more than 250 of the world's leading architects share insider tips on where to stay, revealing everything from renowned destinations to undiscovered gems. With 1,200 listings in more than 100 countries, this unique guide has readers covered, whether planning a business trip or a vacation, a city break or a remote getaway, a wedding or a corporate event. It's the ideal resource, gift, and gateway to design-conscious journeys worldwide.

About the Author:

Sarah Miller was founding editor-in-chief of Condé Nast Traveller UK, which she ran for 15 years before launching Condé Nast Traveller in India and China. She was later appointed European Editor of Travel + Leisure and is currently CEO of Sarah Miller and Partners, and luxury brand ambassador of The Wall Street Journal.

Ціна: 1500 грн
Є в наявності
в кошик в обране
Sibylle Kramer
ID: 15583
Видавництво: Braun

The Baltic Sea has gained rapidly in importance as a travel destination in recent years. More and more people appreciate the diversity found among urban designer hubs, sleepy and cozy villages, and ever-changing coastal strips. The new volume in the series on design retreats shows destinations away from mass tourism with a focus around the Great Belt.

Both an architectural and a travel guide, this volume offers inspiration and promises to fulfill the longing for peace, solitude and variety – for holidays spent at a farmstead on the dyke, above the sea on a crane, or in a fancy loft in Copenhagen. The common denominators among all accommodations presented here are a convincing design and a special location by the Baltic Sea.

The "Where Architects Stay"- Series heads towards the Water: Stylish vacation accommodations in the Baltic Sea region where architects would stay themselves when traveling.

- Kaj Hotel in Copenhagen, Denmark (Karl Smith-Meyer)
- Captain's House in Wieck a. Darß, Germany (Eva Feß-Hollenbach)
- House Birkedal on Møn, Denmark (Jan Henrik Jansen)
- Åhus Gästgivaregård, Sweden (Lena Nyholm)
- Smucke Steed in Glücksburg, Germany (Johanna Putensen)

Ціна: 1300 грн
Є в наявності
в кошик в обране
Linda Leigh Paul
ID: 14087
Видавництво: Rizzoli

A celebration of the uniquely vibrant rustic and modern architecture and interiors of the winemaking regions of Northern California and the Pacific Northwest.

Wine Country Living presents more than twenty-five innovative spaces for living in the winemaking regions of Northern California and the Pacific Northwest. Here is a portrait of the most contemporary spaces for vineyard living, all perfectly suited to twenty-first-century lifestyles.

This collection of houses and wineries spans the winemaking regions of Napa and Sonoma counties, Carmel, Oregon, Washington State, and British Columbia, making it the ultimate tour of vineyard living in breathtaking locales. Across the region, architects are creating innovative houses for country living, reimagining ways to engage the dramatic landscapes of the coastal regions that play host to North America's best vineyards.

Wine Country Living profiles new and recent projects that illustrate the inexhaustible potential of modern design to enter into a dialogue with the natural and regional context of the wine country of Northern California and the Pacific Northwest. The region's architectural vanguard is represented, as well as established architects at the top of the field, including Brad Cloepfil of Allied Works Architecture and Jim Olson of Olson Kundig.

About the Author:

Linda Leigh Paul is the author of many books, including Cottages by the Sea, Coastal Retreats, Desert Retreats, Cottages on the Coast, The Cabin Book, Island Living, and Lakeside Living. She earned both a bachelor's degree and a master's degree from Reed College, and currently lives in Lake Oswego, Oregon.

_________

Пролистать книгу Wine Country Living: Vineyards and Homes of Northern California and the Pacific Northwest

Ціна: 2500 грн
Є в наявності
в кошик в обране
Dominic Bradbury
ID: 17341
Видавництво: Thames & Hudson

A showcase of over forty of the most exciting and unique off-grid houses in North America, across a wide variety of wild and remote landscapes.

Living off the grid has become increasingly desirable in recent years. Escaping the city to be immersed in nature is ever more appealing as the pressures of everyday life increase. The need to reduce our carbon footprints as the effects of climate change become a reality has brought sustainable living, particularly in off-grid and net-zero houses, to the forefront.

In Off the Grid: Houses for Escape Across North America, Dominic Bradbury turns to North America to showcase how architects are making living in the wilderness a more affordable and attainable dream. From cabins deep in the forest to desert homes and stunning coastal retreats, this collection of the most innovative off-grid homes reveals how clever design is redefining the possibilities for living in some of the most extraordinary natural environments on Earth.

About the Author:

Dominic Bradbury is a journalist and writer specializing in architecture and design. He is the author of many books on these subjects, including Off the Grid, The Iconic House, The Iconic American House, The Iconic British House and The Iconic Interior.

Contents List:
Introduction
COUNTRYSIDE & FOREST:
BIG - Klein A45, New York State, USA
BRILLHART ARCHITECTURE – Brillhut, Eleuthera, Bahamas
COMMUNE – Santa Anita Cabin, Angeles National Forest, California, USA
CUTLER ANDERSON – Connecticut Residence, Connecticut, USA
DEN – A-Frame Kit Cabin, Catskills, New York State, USA
DEN – Fox Den, Catskills, New York State, USA
SHAUNA MCMANUS ARCHITECTS – The Climate Barn, Sagaponack, New York State, USA
MARC THORPE DESIGN – Edifice, Fremont, New York State, USA
MIDLAND ARCHITECTURE - The Hut, Belmont County, Ohio, USA
MIRÓ RIVERA ARCHITECTS – Hill Country House, Wimberley, Texas, USA
OLSON KUNDIG – City Cabin, Seattle, Washington State, USA
THE RANCH MINE – O-asis, Phoenix, Arizona, USA
LINDA TAALMAN – Pioneertown itHouse, Pioneertown, California, USA
UPE – Sustainable Cabin, Near Crowell, Texas, USA
WATERSIDE & COAST:
KELLY ALVAREZ DORAN (KAD) & SVN – House MN, Lake Havelock, Ontario, Canada
ATELIER SCHWIMMER – Lakeside Chalet, Lake Brome, Knowlton, Quebec, Canada
BOHLIN CYWINSKI JACKSON – Henry Island Residence, Henry Island, Washington State, USA
BRILLHART ARCHITECTURE – Thatch House, Surfer’s Beach, Eleuthera, Bahamas
CUTLER ANDERSON – Studio Bunkhouse, Washington State, USA
IWAMOTOSCOTT ARCHITECTURE – Goto House, Napa County, California, USA
KIERANTIMBERLAKE – Loblolly House, Taylor’s Island, Maryland, USA
LSD ARCHITECTS – Casa Jardin, Tamarindo Beach, Costa Rica
OFFICE OF MCFARLANE BIGGAR ARCHITECTS - Gambier House, Gambier Island, British Colombia, Canada
MILLER HULL PARTNERSHIP – The Loom House, Bainbridge Island, Washington State, USA
TODD SAUNDERS – The Shed, Fogo Island, Newfoundland, Canada
STUDIO SCHICKETANZ – Big Sur Net Zero House, Big Sur, California, USA
SHIM-SUTCLIFFE ARCHITECTS – Harrison Island Camp, Harrison Island, Georgian Bay, Canada
WALKER WARNER ARCHITECTS – Hale Huna, Kona Coast, Hawaii
HILLSIDE & MOUNTAIN:
ANACAPA – Off-Grid Guest House, California, USA
ATELIER L’ABRI – Saltbox Passive House, Mont Gale, Bromont, Eastern Townships, Canada
CLB – The Phoenix, Casper Mountain, Wyoming, USA
COHESION – Joshua Tree Folly, Joshua Tree National Park, California, USA
EGGLESTON FARKAS ARCHITECTS – Nighthawk Retreat, Sawtooth Mountains, Washington State, USA
FELDMAN ARCHITECTURE – Caterpillar House, Carmel, California, USA
IMBUE DESIGN – Boar Shoat, Bear River Range, Idaho, USA
MORK ULNES – Frame House, Sonoma, California, USA
MOS – House No. 5/Element House, Star Axis, New Mexico, USA
OLSON KUNDIG – Costa Rica Treehouse, Santa Teresa, Costa Rica
STUDIO SCHICKETANZ – Tehama 2 Residence, Tehama, Carmel Valley, California, USA
TADPOLE STUDIO – Camp Davis, Oahu, Hawaii
FAULKNER ARCHITECTS – Miner Road House, Orinda, California, USA
RENÉE DEL GAUDIO ARCHITECTS – Goatbarn Lane House, Boulder, Colorado, USA
OFF-GRID GUIDE
PLANS
DIRECTORY

Ціна: 2000 грн
Очікується надходження
в кошик в обране
Chris van Uffelen
ID: 2197
Видавництво: Braun

This volume presents the major and most ingenious European hotels: famous Grand Hotels with history and glamour as well as young, innovative places that impress with excellent design.

Alongside the leading hotel chains like Regent there are also unusual guesthouses such as a timbered tree house. Opulent illustrations show the wide range of hotel types: from stylish business accommodations to extravagant luxury hotels and superb country houses.

From the contents:

- Hotel Imperial in Vienna, Austria
- Four Seasons Hotel Gresham Palace in Budapest, Hungary
- Golden Apple Boutique Hotel in Moscow, Russia
- Puerta América in Madrid, Spain
- Hotel Borg in Reykjavík, Iceland

Другие книги серии:

1000 x European Architecture

1000 x European Architecture - 2nd edition

1000 x Architecture of the Americas

1000 x Landscape Architecture

Ціна: 4800 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Corinna Kretschmar-Joehnk, Peter Joehnk
ID: 11210
Видавництво: Braun

Due to the significant growth of the global wholistic health movement, wellness aspects are becoming key factors for the hospitality industry.

Oases of peace, relaxation and retreat from a hectic daily life routine are gaining in prominence all over the world. Today, high value is almost always attached to beautiful bathrooms and spa areas – whether for newly constructed hotels, extensions or transformations.

The volume presents remarkable international examples by Corinna Kretschmar-Joehnk and Peter Joehnk to illustrate the literally inexhaustible design possibilities for these spaces of revival and invigoration. The projects include elegant bathroom sceneries and luxurious spa resorts, along with fancy public restrooms and small but distinguished wellness and fitness areas. The two sought-after hotel specialists always find the perfect individual design concept for the most diverse hotels from around the world.

Content
 - Lindner Park-Hotel Hagenbeck in Hamburg, Germany
 - Pullman Hotel in Paris Bercy, France
 - Four Points by Sheraton in Zaporozhye, Ukraine
 - Hilton Vienna Danube, Austria
 - Hotel Ayvazovsky in Sotchi, Russia

Ціна: 1750 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Corinna Kretschmar-Joehnk, Peter Joehnk
ID: 11211
Видавництво: Braun

The hotel lobby as reception area and gathering place is one of the most important and prestigious areas of a hotel.

Initial contact with guests is made in this public space and it plays a major role in determining whether they will feel at home during their stay. In the same way as a restaurant or bar, the lobby serves a double function – it offers relaxation and communication.

This volume uses selected international projects by Corinna Kretschmar-Joehnk and Peter Joehnk to present a wide spectrum of different ways to design these key areas of a hotel. The various design concepts from these two renowned experts create authentic locations with their own, distinctive character. Whether it’s a venerable grand hotel, a trendy budget resort or a luxury boutique hotel – the right ambiance is created each and every time.


Content

 - Steigenberger Grandhotel & Spa Heringsdorf, Germany
 - Hilton Vienna Danube Hotel, Austria
 - Park Inn Krakow, Poland
 - Eye of Black Sea Odessa, Ukraine
 - Les Jardins d‘Alysea Roeser, Luxembourg

Ціна: 1750 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Wim Pauwels
ID: 14856
Видавництво: Beta-Plus

A stunning publication, showcasing exclusive, characterful homes for rent on a seasonal basis - for a week, a month, or simply a weekend.

The residences featured are in exceptional locations - Scotland, Switzerland, Japan, Sweden, Italy, France, New Zealand, Australia, Mexico, Bali, Spain, the Balearic Island, and the United States.

_Showcases exclusive homes for rent on a seasonal basis, capturing residences around the world
_Bound and beautifully finished in linen

Ціна: 3500 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Nick Mele, Ruthie Summers
ID: 17094
Видавництво: Vendome Press

An intimate love letter to summertime in Newport, Rhode Island, from photographer Nick Mele, the “modern-day Slim Aarons,” and interior designer Ruthie Sommers.

Newport, Rhode Island, is one of the last bastions of American high society. The grand Gilded Age houses that top its oceanside cliffs and line storied Bellevue Avenue are largely untouched by contemporary renovation and taste, and family heirlooms are passed down from generation to generation with Yankee thrift. Indeed, Newport has an understated elegance that sets it apart from other resort towns.

Life behind the facades of these elaborate mansions is rarely revealed, but now, photographer Nick Mele and author Ruthie Sommers, both lifelong Newport residents, share their entrée into the parties, lawn tennis matches, beach clambakes, and family gatherings that make up the glorious days of a Newport summer. Picture the foggy mornings of June, the traditional yacht races of July, the annual meeting of old friends at Marble House in August, and the melancholy close of the season after Labor Day. Through Sommers’s personal, evocative text and Mele’s exquisite photographs of people, parties, beaches, and houses, the intimate charms of A Newport Summer come poignantly to life.

About the Authors:

Nick Mele is a lifestyle, fashion, commercial, and interiors photographer who Veranda magazine called “a modern-day Slim Aarons.” His work has been featured in many print and online publications, including Town & Country, the New York Times, Avenue, Quest, Architectural Digest, Vogue, and Vanity Fair. Among his commercial clients are Ralph Lauren, Sam Edelman, J. McLaughlin, and Lilly Pulitzer. Mele grew up in Edith Wharton’s Newport house and divides his time between Newport in the summer and Palm Beach in the winter. Ruthie Sommers is an interior designer and painter. Her work has appeared in Town & Country, Veranda, House Beautiful, Architectural Digest, and many other publications. She splits her time between Aspen, Colorado; Goleta, California; and Newport, where she spends every summer.

 

 

Ціна: 2800 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Alan Faena
ID: 16423
Видавництво: Rizzoli

Every generation an extraordinary figure captures the imagination of the design public, allowing us to dream and see what is heretofore impossible. That man of the moment is Alan Faena.

Raised in the restrictive regimes of 1960s Argentina, Alan Faena came of age when the country opened up to the West and Alan transformed himself into the icon of this new spirit, first as the founder of a popular Argentine fashion company, then as the hotelier of the highly sought-after FAENA hotels, in Buenos Aires and Miami. In each of the two cities Alan Faena did not simply build a hotel, but a whole universe of luxury design by working with the best talents of the day: Philippe Starck, Rem Koolhaas, Norman Foster, Damian Hirst, and the film director Baz Luhrmann, among others. The results are immersive dream places, full of color, life, and high design.

In this revealing memoir, profusely illustrated with images of the hotels and Alan's private homes and retreats as well as his famous and beautiful friends, Alan Faena details how his ambition to create beauty was realized with gorgeous interiors and restaurants, lavish gardens and pools, and the very best that can be dreamt of.

About the Author:

Alan Faena came of age in Buenos Aires during the exuberant days after the fall of Argentina's military dictatorship, which propelled him into a successful career as a fashion model then as a fashion designer before going into hotels.

_____________

Пролистать книгу Alan Faena: Alchemy & Creative Collaboration: Architecture, Design, Art

Ціна: 2800 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Pieter Estersohn
ID: 17312
Видавництво: Rizzoli

For anyone heading to the country, this book is filled with ideas for farmstead living, including countless ways to cultivate nature’s bounty, from environmentally sensitive experts and enthusiasts.

As a lifestyle choice, many people have recently made an exodus from the city to the country. One area in particular, the Hudson River Valley is booming because of legacy farmers and newcomers’ mutual respect for the land. This inspirational survey presents a broad cross section of individuals who are flocking to this bucolic region and providing their considerable newfound knowledge on such topics as vegetable farming, planting a flower-cutting garden, tending a fruit orchard, canning and pickling, foraging, harvesting biodynamic honey, brewing beer, baking bread from local grains, and much more. They are restoring historic barns and houses and using salvaged materials for contemporary structures. Picturesque fencing, trellises, and arbors abound. Community dinners and farmers markets are occasions for exchanging information on land preservation. A listing of noteworthy farm-to-table restaurants, inns, farmers markets, farm stands, and artisanal breweries completes this beautifully photographed book, which will inspire and empower.

About the Author:

Pieter Estersohn is a renowned photographer of architecture and interiors, whose work is seen in top shelter publications. He is a contributor to the World of Interiors and Elle Decor. Author of Kentucky and Life Along the Hudson, he is on the boards of the Historic Red Hook Advisory Council and the Calvert Vaux Preservation Alliance. Estersohn is also the photographer for many Rizzoli interiors books, including those for Charlotte Moss, Suzanne Rheinstein, and Victoria Hagan.

______________

Пролистать книгу Back to the Land: A New Way of Life in the Country: Foraging, Cheesemaking, Beekeeping, Syrup Tapping, Beer Brewing, Orchard Tending , Vegetable ... Ecological Farming in the Hudson River Valley  на сайте издательства.

Ціна: 2500 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Sibylle Kramer
ID: 2878
Видавництво: Braun

Spas are becoming increasingly common all over the world. In holiday resorts as well as in private homes, yesterday’s bathrooms are giving way to wellness rooms for recovery from modern life’s hustle and bustle. Architects and designers integrate their clients’ longing for rest and relaxation in their designs.

Bath & Spa presents seventy projects for relaxation, recreation and dreaming with photos, plans and drawings. Whether in a small bathroom or a top-flight spa, surprising design opportunities arise from different combinations of materials. The publication of the series Architecture in Focus invites the reader to discover the new trends at this exciting interface between the solid and liquid states.

From the contents:

* Thermae Bath Spa, England (Grimshaw)
* Tschuggen Bergoase in Arosa, Schwitzerland (Mario Botta)
* Bliss Spa Soho in New York, USA (Jeff Etelamaki Design Studio)
* Therme Meran, Italy (Matteo Thun)
* Moku Moku Yu in Kobuchizawa, Japan(Klein Dytham architecture)

Ціна: 2300 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Hadley Keller, James Reginato, Jessica Klewicki Glynn
ID: 17078
Видавництво: Vendome Press

"Find inspiration aplenty in a beautiful new interiors book... Beachside, with photographs by Jessica Klewicki Glynn, presents a wide array of the houses, organised room by room. From bougainvillea-framed entrances to airy living and dining rooms, to bedrooms and bathrooms with stunning ocean views, it will inspire anyone yearning for a stylish coastal life." - The Gloss

The community of Windsor is located on a barrier island between the Atlantic Ocean and offers elegant–yet–casual seaside living at its best. Planned by the renowned New Urbanists Andrés Duany and Elizabeth Plater-Zyberk, this sublimely landscaped, pedestrian-friendly village by the sea boasts houses by A-list architects and top interior designers, among them John Stefanidis, Steven Gambrel, and Alessandra Branca. The exteriors, Anglo-Caribbean in style, feature steeply pitched roofs, open eaves, cantilevered balconies, and palm-shaded courtyards and pools. The interiors, all executed with exquisite craftsmanship and appointed with fine finishes, range in style from classical and traditional to sleekly contemporary.

Beachside presents a wide array of the houses, indoors and out. Filled with photographs of bougainvillea–framed entrances, airy open–plan living–dining rooms, cosy studies, and bedrooms that open onto balconies with sweeping ocean views, Beachside will inspire anyone yearning for a stylish coastal life.

About the Authors:

Hadley Keller is a digital director at House Beautiful. She lives in Brooklyn.

James Reginato is a writer-at-large for Vanity Fair, a contributor to Sotheby’s Magazine, and former features director at W. He lives in New York City.

Jessica Klewicki Glynn is an award–winning photographer whose work appears in Architectural Digest, Milieu, Galerie, House & Home, Traditional Home and Coastal Living. Her books include Palm Beach Chic. She lives in Palm Beach and Kilmovee, Ireland.

Ціна: 2800 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Eighty Four Rooms
ID: 12862
Видавництво: teNeues

The ultimate guide to boutique hotels and relaxing retreats around the world

Just by looking at the luxurious hotels and retreats in this book, holiday mood and relaxation sets in. The lushly-illustrated volume from the Review Books series presents outstanding and unique getaways all over the globe — some still undiscovered.

Over almost 300 pages, Best Unique Hotels & Retreats presents absolute highlights of the hospitality industry and brings together a hand-curated collection of properties across the globe for both aesthetes and lovers of the special. Whatever you’re looking for — safari lodges, boutique hotels, ocean retreats, or ski hotels and chalets — this lush compendium of hotels and retreats has something to capture your heart and imagination. 

With breathtaking images, accompanied by vivid and informative texts, this new book in the Review Book series brings the holiday home and provides all the inspiration and information you need to plan for your next vacation. Curated by Sebastian Schoellgen and Martin Kunz, experts in specialist and boutique hotels, this is the ultimate address book for stylish places to switch off, retreats to recharge your batteries, and blissful places to have some time for yourself.

In addition to this Coffee Table Book you will receive a QR code for the free accompanying image recognition app. By holding your smartphone camera on any image in the book, you will be redirected to the property page, allowing you to visit related websites, watch video content, browse extended image galleries, listen to corresponding soundtracks, or even book your stay.

Let us take you on a picture tour to the most beautiful places in the world — from European cities over the Alps, on to the USA, Mexico and the Caribbean to India, Thailand, Vietnam, or Bali.

About the Authors:

Sebastian Schoellgen studied hospitality management and after working at several famous hotels, he founded his own Boutique Hotel Collection based in London: Eighty-Four Rooms.
This selection of 300 privately-operated hotels is unique in Europe as each hotel is specially “tested” and reviewed by discerning guests.

Martin Nicolas Kunz has been producing magazines, books, and digital media for over 30 years. As a writer and photographer, he has published over 200 titles on hotels, restaurants, and travel. Together with teNeues, he developed the best-selling series Cool Hotels, Luxury Hotels, and Cool Cities, among other publications.

- Are you still dreaming or are you already travelling? Get planning your next vacation now!
- With fantastic photography and detailed insider information for each location
- Including the link to the accompanying image recognition app, which provides further features for you

Ціна: 3500 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Francisca Mattéoli, Tuca Reinés Vendome Press
ID: 17050
Видавництво: Vendome Press

Celebrate 100 years and explore the stories behind the iconic Copacabana Palace, A Belmond Hotel, Rio de Janeiro — its cinematic views, star–studded guests, legendary parties, and carnival chic.

This sumptuous book tells the legendary story of Copacabana Palace Hotel, A Belmond Hotel, Rio de Janeiro, from its extraordinary beginnings to the contemporary and stylish destination that it is today. Themed chapters and exquisite photography explore how the hotel has been a part of Rio de Janeiro life for 100 years — from its opening in 1923, when there were few other buildings in the area, to the golden age of Hollywood glamour, the extraordinary free concert on Copacabana Beach given by the Rolling Stones in 2006 (with more than 1.5 million people attending), and beyond. Affectionately dubbed “the Copa” by cariocas (locals) and guests alike, the hotel is famous for events such as the Carnival balls in February and the celebrations at New Year’s Eve, when everyone flocks to Copacabana Beach. Events and stories such as these are featured in this stylish book, which also includes specially commissioned photography that reveals the hotel’s stunning cinematic views, magnificent design, and extraordinary guests. Capturing the magic of one of the world’s most fabulous destinations, this book is a story of people and a culture—of both old–world elegance and contemporary flamboyance.

About the Authors:

Francisca Mattéoli was born in Santiago, Chile, to a Chilean father and Scottish mother. After living for many years in Brazil, she now resides in Paris as a respected travel writer. Her work has been published in magazines such as National Geographic France and Condé Nast Traveler, and her previous books, including Hotel Stories and Extraordinary Voyages, have been translated into many languages.

Tuca Reinés is a fine art photographer specializing in fashion, portraiture, architecture, and design. Based in Los Angeles and New York, he frequently appears in the leading publications for which he also shoots, including Harper’s BazaarELLE DecorWallpaper*, and others.

Ціна: 4000 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
показати по:
на сторінці