Вперше опублікована видавництвом Aperture у 1988 році, книга At Twelve: Portraits of Young Women – це сучасна класика одного з найвідоміших фотографів у світі фотографії. З нагоди тридцятої річниці книги Aperture переосмислює її у майстерному факсимільному виданні, яке зберігає чистоту оригіналу.

At Twelve – це відвертий колективний портрет дванадцятирічних дівчаток на межі дорослого життя, створений Саллі Манн. Бути молодою та жінкою в Америці – це час величезного захоплення та соціальних можливостей; це також час випробувань, коли людина перебуває між дитинством та дорослим життям, коли різниця не до кінця зрозуміла. Як пише Енн Бітті у своєму проникливому вступі: «Ці дівчата досі існують у невинному світі, де поза – це лише поза – проблемою може бути те, що дорослі роблять з цієї пози». Наслідки цього непорозуміння можуть бути реальними: злидні, насильство, небажана вагітність. Однак молоді жінки на непохитних фотографіях Манн великого формату не є жертвами. Вони відповідають погляду глядача з тривожною незворушністю. Поет Джонатан Вільямс пише: «Це дівчата Саллі Манн, які найретельніше шукають у романі At Twelve — берися за справу!»

Це перевидання At Twelve було надруковано з використанням нових сканів та кольороподілів відбитків Манн, знятих за допомогою камери формату 8 на 10 дюймів, що надає їм свіжості та розкішності, що відповідають оригінальному виданню.

Про авторів:

Саллі Манн (нар. у Лексінгтоні, штат Вірджинія, 1951) — одна з найвідоміших фотографок Америки. Вона отримала численні нагороди, зокрема гранти NEA, NEH та Фонду Гуггенхайма, а її роботи зберігаються у провідних міжнародних установах. Серед її численних книг — At Twelve (1988), Immediate Family (1992), Still Time (1994), What Remains (2003), Deep South (2005), Proud Flesh (2009), The Flesh and the Spirit (2010), Remembered Light (2016), та Sally Mann: A Thousand Crossings (2018). У 2001 році журнал Time назвав Манн «Найкращим фотографом Америки». Документальний фільм 1994 року про її творчість «Кровні узи» був номінований на премію «Оскар», а художній фільм «Що залишається» був номінований на премію «Еммі» у 2008 році. Її бестселер-мемуари Hold Still (Little, Brown, 2015) отримали загальне визнання критиків і були названі фіналістом Національної книжкової премії. Манн представлена ​​​​компанією Gagosian, Нью-Йорк. Вона живе у Вірджинії.

Енн Бітті була включена до чотирьох колекцій премії О. Генрі. Вона отримала премію PEN/Malamud за досконалість у короткій історії та премію Rea за коротку історію, а також була професором літератури та творчого письма імені Едгара Аллана По в Університеті Вірджинії. Вона є членом Американської академії мистецтв і літератури та Американської академії мистецтв і наук. Наразі вона живе в штатах Мен, Вірджинія, та Флорида.

У цих надзвичайних мемуарах відома американська фотографка Саллі Манн поєднує наратив та зображення, щоб дослідити сили, що формували її творчість. Заглиблюючись у минуле своєї родини та багатовікові ландшафти Півдня, книга «Замри» розповідає про те, як нас створюють люди та місце, і як ми перетворюємо наш досвід на мистецтво. Це абсолютно оригінальна форма особистої історії, яка має захопливу драму великого роману, але міцно вкорінена в родючий ґрунт дивовижного життя Манн.

Про автора:

Саллі Манн (народилася в Лексінгтоні, штат Вірджинія, 1951 року) — одна з найвідоміших фотографок Америки. Вона отримала численні нагороди, включаючи гранти NEA, NEH та Фонду Гуггенхайма, а її роботи представлені провідними міжнародними установами.

Серед її численних книг — What Remains (2003), Deep South (2005), а також книги видавництва Aperture At Twelve (1988), Immediate Family (1992), Still Time (1994), Proud Flesh (2009), and The Flesh and the Spirit (2010). Художній фільм про її роботу «Що залишається» дебютував і отримав схвальні відгуки критиків у 2006 році. Манн представлена ​​галереєю Гагосяна в Нью-Йорку. Вона живе у Вірджинії.

Довгоочікувана нова книга художниці та авторки бестселерів New York Times Саллі Манн про виклики та трансцендентні задоволення творчого процесу

Art Work фотографки та письменниці Саллі Манн пропонує захопливу суміш диких та повчальних історій, практичних (і деяких непрактичних) порад та життєвих уроків для художників і письменників – або будь-кого, хто цікавиться творчим шляхом. Написана в тому ж відвертому, безстрашному та часом епатажному тоні її бестселерів-мемуарів Hold Still, ця нова книга підтверджує Манн як унікальний та резонансний голос нашого часу та призначена стати класикою.

Ілюстрована фотографіями, записами в щоденниках та листами, які додають оповіді безпосередності та зворушливості, Art Work сповнене спонукаючих до роздумів ідей про небезпеки ранніх обіцянок; непередбачувану роль удачі; цінність роботи, роботи, роботи і ще раз наполегливої ​​праці; труднощі відмови та відволікання; важливість ризику; та винагороди за знання того, чому і коли ти кажеш «так». У блискучій прозі та продумано поєднаних візуальних та ефемерних елементах, Art Work – це щедре, провокаційне та захопливе дослідження творчості від одного з наших найоригінальніших мислителів.

Про автора:

Саллі Манн – стипендіатка Гуггенхайма та тричі лауреатка стипендії Національного фонду мистецтв. У 2001 році журнал Time назвав її «Найкращим фотографом Америки». У 2021 році вона отримала премію Prix Pictet і була введена до Міжнародної зали слави фотографії. Вона стала героїнею двох документальних фільмів: «Кровні узи» (1994), який був номінований на премію «Оскар», та «Що залишається» (2006), прем’єра якого відбулася на кінофестивалі «Санденс» і була номінована на премію «Еммі» за найкращий документальний фільм. Книга Саллі Манн Hold Still: A Memoir with Photographs (Little, Brown, 2015) отримала загальне визнання критиків і був фіналістом Національної книжкової премії.

Потрапив у короткий список паризьких нагород Photo-Aperture Foundation PhotoBook Awards

Понад 40 років Саллі Манн (нар. 1951) створювала експериментальні, елегічні та неймовірно красиві фотографії, які досліджують головні теми буття: пам’ять, бажання, смерть, сімейні зв’язки та владну байдужість природи до людських зусиль. Те, що об’єднує цю велику кількість робіт — портрети, натюрморти, пейзажі та інші дослідження — це те, що все це «виведено з одного місця», американського Півдня. Манн, яка є уродженкою Лексінгтона, штат Вірджинія, використовує свою глибоку любов до своєї батьківщини та знання її історичної спадщини, щоб поставити потужні, провокаційні запитання — про історію, ідентичність, расу та релігію — які відлунюють через географічні та національні кордони. Sally Mann: A Thousand Crossings складається з п’яти розділів — «Сім’я», «Земля», «Остання міра», «Постій зі мною» та «Що залишилося» — і включає багато робіт, які раніше не виставлялися й не публікувалися. Це широкий огляд мистецьких досягнень Манна.

A Thousand Crossings та його каталог представляють значну частину багатогранної творчості Манна. Вона по черзі ніжна, безтурботна, поцяткована сонцем, епічна, алюзивна, обтяжена, зі шрамами, скорботна, темна, уважна, дослідницька, спокутлива, пам’ятна, інтроспективна, примирлива та мудра».

— The New York Review of Books

Про авторів:

Саллі Манн – відома американська художниця та автор кількох схвалених критиками книг про фотографію, а також мемуарів Hold Still, які стали фіналістом Національної книжкової премії. Вона все ще живе в Лексінгтоні.
Сара Ґріноу та Сара Кенел є кураторами Національної галереї мистецтв та Музею Пібоді в Ессексі відповідно, а також кураторами Sally Mann: A Thousand Crossings exhibition.

Діти, пейзажі, закохані – ці теми майже такі ж поширені у фотографічному лексиконі, як і саме світло. Але підхід Саллі Манн до цих культових тем, переданий як традиційними, так і езотеричними методами, зовсім не є поширеним.

Напрочуд оригінальні як за зображеннями, так і за технікою, роботи Манн постійно кидають виклик глядачеві: у її руках переживання, запозичені з повсякденного життя, перетворюються одночасно тривожними та піднесеними. Тепер, вивчивши стосунки між батьками та дитиною, художником та об'єктом зйомки, життям і смертю, Манн досліджує зв'язки між чоловіком і дружиною.

Вишукано деталізована, інтимна, психологічно та емоційно насичена, Sally Mann: Proud Flesh зачіпає територію, де найчастіше мешкають чоловіки-художники, що зображують своїх дружин та коханих жінок, коли Манн повертає камеру до свого чоловіка Ларрі, з яким вона прожила 39 років.

Красиві, текстуровані та провокаційні, ці безпрецедентні ню-етюди не об'єктивують і не прославляють; радше вони заходять глибоко під шкіру, щоб показати стосунки між чоловіком і жінкою, які є глибоко довірливими: чуттєвими, сексуальними, іноді болісними, часто невимовно ніжними та завжди бездоганно чесними.

Про автора:

Саллі Манн — відома американська художниця та авторка кількох книг про фотографію, що отримали схвальні відгуки критиків, а також мемуарів Hold Still, які стали фіналістом Національної книжкової премії. Вона досі живе в Лексінгтоні.