Great Inspiration: My Adventures in Decorating with Notable Interior Designers

Один клієнт, кілька декораторів, надзвичайно впливові кімнати — це глибокий погляд на інтер'єри поціновувачки дизайну, яка працює як з видатними дизайнерами інтер'єрів, так і створює власні середовища.

Еволюція декорування Браян — однієї з великих покровительок дизайну інтер'єрів — пройшла шлях від класичного модернізму до розкішного традиціоналізму, романтичної еклектики та всього між ними, завдяки співпраці таких відомих дизайнерів інтер'єрів, як Том Брітт, Міка Ертегун, Сьюзен Гутфройнд, Марк Гемптон та Studio Peregalli Sartori. Кожна резиденція та кожна кімната складають естетичні мемуари, які досліджують цю співпрацю, розкривають розуміння різних процесів та надихають інших поглянути на власні простори та розглянути безліч красивих та доречних варіантів. Анекдоти розкривають її проникливе керівництво та чарівні особливості деяких найвидатніших декораторів ХХ століття.

Для Браян декорування було п'ятдесятирічним шляхом навчання, переїздів та трансформації — з будинками в Нью-Йорку, Палм-Біч, Іст-Гемптоні, Брюсселі та Парижі, і це лише деякі з них. Кожна з двадцяти трьох резиденцій, які Браян називає своїми, стала трампліном у розвитку не лише стилю, ідентичності та характеру однієї жінки, але й історії американського дизайну інтер'єрів.

Про авторів:

Кетрін Браян — психологиня та декораторка з Манхеттена. Вона працювала з деякими зірками дизайну інтер'єрів над власними резиденціями.

Мітчелл Оуенс — американський редактор журналу The World of Interiors. Він також обіймав редакційні посади в Architectural Digest та Elle Decor.

Роберто Перегаллі та Лаура Сарторі Ріміні — власники Studio Peregalli Sartori, міланської фірми з дизайну інтер'єрів та архітектури.

Джордж Герлі — журналіст, який писав для таких видань, як New York Times та Vanity Fair.