nendo: A Big Book of Small Ideas

Книга великого формату, яка розкриває секрети унікального творчого процесу Нендо

Він назвав свою фірму «Нендо», що японською означає «модельна глина»; він використовує ескізи, схожі на мангу, для ілюстрації своїх дизайнерських концепцій; і він створює одні з найвинахідливіших меблів у світі: він — Окі Сато, один із найплідніших дизайнерів Японії. У будь-який момент він працює над сотнями проектів — архітектура, інтер'єри, меблі, посуд тощо. «Немає нічого, що я б не спроектував», — каже Сато.

Сато зображує свої проекти з надзвичайною концептуальною ясністю. Спочатку він дає волю своїй уяві, а потім документує свою ідею простим малюнком чорних ліній — будь то раковина у ванній кімнаті, визначена одним керамічним завитком, або пара дерев'яних паличок для їжі, які скручуються разом, щоб стати одним цілим. Ці 2D-зображення перетворюються на мінімальні 3D-форми, описані чіткими контурами та переважно монохромною палітрою. Подібно до традиційного японського живопису тушшю, який створює зображення лише кількома мазками пензля, Сато вилучає зайве та усуває відволікаючі фактори.

Завдяки оригінальним ескізам Сато, зображенням продуктів у повному масштабі та пояснювальним текстам, Nendo розкриває та розкриває унікальний творчий процес дизайнера, крок за кроком проводячи читача через його інноваційний та грайливий світ, щоб розкрити секрети п'ятдесяти його неповторних робіт.

Про автора:

Окі Сато — засновниця багаторазово нагородженої японської дизайнерської фірми Nendo. Женев'єв Галло — колишня директорка Національного інституту спадщини та Вищої національної школи декоративного мистецтва.