The Book of Tea: Japanese Tea Ceremonies and Culture

«Чай спочатку був ліками, а потім перетворився на напій», – це вступні слова The Book of Tea Окакури Какудзо, написаної англійською мовою в 1906 році для західної аудиторії. Книга – це довге есе, що оспівує світське мистецтво японської чайної церемонії та пов’язує її значення з дзен-буддизмом і даосизмом. Вона розповідає про культурне життя, естетику та філософію, підкреслюючи, як чаїзм – термін, введений Какудзо – навчив японців багатьом речам; найголовніше – простоті, яку можна побачити в японському мистецтві та архітектурі. Озираючись на еволюцію японської чайної церемонії, Какудзо стверджує, що чаїзм сам по собі є одним із глибоких універсальних засобів, до яких можуть приєднатися дві сторони. Там, де Захід насміхався зі східної релігії та моралі, він високо цінував східні чайні церемонії.

З новим вступом це вишукано виготовлене видання класичного тексту, створеного з використанням традиційних китайських технік палітурки. Напевно, час для чаю.

Про автора:

Окакура Какудзо народився в 1862 році, син купця. Він вивчив англійську мову в дитинстві та продовжив вивчати мови в Токійському університеті. Там він започаткував рух за збереження японської культури від піднесення модернізму та вестернізації. У віці лише двадцяти дев'яти років його призначили директором Національної художньої школи, і багато його учнів згодом стали відомими художниками. У 1898 році він пішов у відставку, щоб заснувати дисидентську школу мистецтв. Щоб зібрати кошти, він вирушив до Америки, де знайшов багатого та зацікавленого покровителя в особі пані Ізабелли Гарднер, «королеви Бостона». Тепер він успішний художник, а також був призначений куратором китайського та японського мистецтва в Бостонському музеї. Драматичний та екстравертний персонаж, він написав The Book of Tea в 1906 році та помер сім років потому, в 1913 році.