The Lost Mirror: Jews and Conversos in Medieval Spain

Опубліковано з нагоди виставки The Lost Mirror. Jews and Conversos in Medieval Spain, яка проходила в Національному музеї Прадо з 10 жовтня 2023 року по 14 січня 2024 року.

Кожен образ, який ми створюємо, – це дзеркало, що відображає певний спосіб бачення. Ми дивимося на світ та на інших у зв'язку з собою, крізь власний менталітет та ставлення. Використовуючи широкий вибір робіт, ця виставка відтворює середньовічне дзеркало, яке показує, як євреїв та конверсос (навернених у християнство) зображували християни в Іспанії з 1285 по 1492 рік. Образи відігравали ключову роль у складних стосунках між усіма трьома групами в цей період. З одного боку, вони були важливим засобом передачі обрядів та художніх моделей між християнами та євреями та забезпечували простір для співпраці між митцями обох громад. З іншого боку – похмурий зворотний бік – вони сприяли поширенню зростаючого антиюдаїзму, вкоріненого в християнському суспільстві. У цьому відношенні візуальна стигматизація євреїв була вірним відображенням християнського дзеркала, їхніх вірувань і хвилювань, і відповідно потужним засобом утвердження своєї ідентичності.

Про автора:

Редагував Хоан Моліна Фігерас, куратор виставки та керівник відділу іспанського готичного живопису в Музеї Прадо.
З текстами Соні Кабальєро Ескамілли, Хав’єра Кастаньо, Клое Каверо де Каронделе, Сезара Фава Монлау, Борха Франко Ллопіса, Йонатана Глейзер-Ейтана, Хоана Моліни Фігераса, Девіда Ніренберга, Памели А. Паттон, Феліпе Переда та Пауліно Родрігеса Барраля.