Урбанізм

Том 1: Дослідження та аналіз
Том 2: Відповіді та втручання

Унікальним досягненням цієї роботи є те, що ми вперше об’єднали дослідження, теорію та дії для вирішення проблеми румунських міст, що зменшуються. Формат видання амбівалентний, є водночас редагованим томом і авторською книгою. Побудований як репертуар аргументів і авторів, які спілкуються між собою на перетині дисциплін, точок зору та традиційних і нетрадиційних інструментів втручання, він читається як відредагований том. Але тут є теоретична впевненість, з якою редакторка веде діалог, і її значна авторська присутність, що вказує на авторську книгу. Крім того, це злиття між суворістю наукового дослідження, химерністю мистецького неспокою та безкорисливістю соціальної активності розкриває багатоцільовий підхід, через що книгу складніше вписати в одну зі звичайних дисциплінарних категорій сучасної Румунії.

—  Ана Марія Захаріаде

Ця книга розглядає Румунію як приклад практично через тридцять років після розпаду Ради економічної взаємодопомоги та Варшавського договору. За дуже короткий час політичні та економічні умови в Східній Європі кардинально змінилися, а постраждалі країни зіткнулися з капіталістичною ринковою економікою. Нинішня модель глобалізації успішно стимулює загальне економічне зростання в більшості країн, але робить це ціною соціального та просторового поділу. Дуже ґрунтовне та точне дослідження Ілінки Пеун Константінеску та її команди та партнерів забезпечує глибоке розуміння цих проблем шляхом аналізу феномену зменшення міст. І вони навіть зробили ще один важливий крок далі, наважившись сформулювати та започаткувати конструктивні шляхи вирішення цих проблем і передбачити перспективи для цих маргіналізованих місць.

—  Філіп Освальт

The first-ever spomenik guidebook, with over 75 examples alongside map references and information on why they exist and who built them. 

Spomenik’ the Serbo-Croat/Slovenian word for ‘monument’ – refers to a series of memorials built in Tito’s Republic of Yugoslavia from the 1960s-1990s, marking the horror of the occupation and the defeat of Axis forces during World War II. Hundreds were built across the country, from coastal resorts to remote mountains. Through these imaginative forms of concrete and steel, a classless, forward-looking, socialist society, free of ethnic tensions, was envisaged. 

Instead of looking to the ideologically aligned Soviet Union for artistic inspiration, Tito turned to the west and works of abstract expressionism and minimalism. As a result, Yugoslavia was able to develop its own distinct identity through these brutal monuments, which were used as political tools to articulate Tito’s personal vision of a new tomorrow. Today, following the breakup of the country and the subsequent Yugoslav Wars of the 1990s, some have been destroyed or abandoned. Many have suffered the consequences of ethnic tensions – once viewed as symbols of hope they are now the focus of resentment and anger. 

This book brings together the largest collection of spomeniks published to date. Each has been extensively photographed and researched by the author, to make this book the most comprehensive survey of this obscure and fascinating architectural phenomenon. 

A fold-out map on the reverse of the dust jacket shows the exact location of each spomenik using GPS coordinates.

What’s best in architecture today and what’s most relevant for tomorrow come together in the first book by ArchDaily, the world’s most visited architecture website.

Drawing on ArchDaily’s curation of more than 40,000 projects over the past 15 years, it spotlights the most innovative built environments of our age — those paving the way for a better, more sustainable future.

Centered around ArchDaily’s 10 principles of good architecture, the book showcases a rich variety of projects — both built and planned — from a sunken restaurant with subterranean views to a Mediterranean cave transformed into a remarkable residence.

Reflecting a global community of world-shapers, it celebrates the most visionary architects, and introduces bold new talent. It explores the key topics and trends redefining the built environment, marking the forefront of architectural thought and practice today, with an eye on tomorrow.

Founded in 2008, ArchDaily is the world’s most visited architectural website. Presenting the latest projects, news, opinions pieces, and debates on big challenges, the platform is an essential tool for architects and urbanists. Some 14 million readers from 230 countries come to the site every month.

Це книга про чотири міста, які кілька разів, особливо у зв'язку з Другою світовою війною, були примусово поміщені в абсолютно новий національний контекст. Це зазнало впливу зовнішнього тиску. Зміни включали геноцид та примусове переміщення, але збережене забудоване середовище свідчить про минуле населення та національний контекст. Ця книга описує міське середовище в чотирьох містах до Другої світової війни та те, як сучасне населення використовує спогади минулого для майбутнього розвитку.

У зв'язку з Другою світовою війною та її наслідками багато мешканців чотирьох міст – Кишинева, Чернівців, Львова та Вроцлава – були або вбиті, або були примусово мігровані за межі нових національних кордонів. Люди селилися в міському середовищі, яке все ще мало сліди попереднього населення та попереднього міського життя, яке було жорстоко знищене.

Через продовження російської військової агресії на території України це дослідження набуває нової актуальності.

Ця назва є частиною програми «Історія української архітектури», започаткованої видавництвом DOM у відповідь на напад Росії на суверенітет України 24 лютого 2022 року.

Закулісна розповідь про творче натхнення High Line, трансформаційного громадського «парку в небі», який змінив глобальне уявлення про міський простір і став одним із найулюбленіших і найбільш відвідуваних місць у Нью-Йорку.

Перша повна документація, яка візуально описує шлях цієї глобальної пам’ятки з точки зору дизайнера. Сотні ілюстрацій повністю демонструють кожен аспект проекту та його непередбачуваний вплив. Включає раніше неопубліковані архівні матеріали, такі як креслення оригінальної пропозиції та ексклюзивні зображення будівництва.

Книга відображає архітектуру та композицію парку завдяки великому пейзажному формату з розкладками, дивовижною упаковкою та вставками. Більше ніж візуальний шедевр – його сім розділів добре організовані, розбірливі, вичерпні та доступні. Детальна, нав’язлива, химерна, переконлива та прекрасна книга відображає суть High Line.

Книжка для ентузіастів дизайну, зокрема архітекторів, ландшафтних дизайнерів і міських планувальників, а також для тих, хто цікавиться Нью-Йорком, культурою, мистецтвом, садами та міським життям.

Про авторів:

James Corner Field Operations — міжнародна фірма з ландшафтної архітектури, міського та громадського дизайну, що отримала нагороди і розташована в Нью-Йорку. Практика відома сильним сучасним дизайном для різноманітних типів і масштабів проектів, від великих міських районів і складних постіндустріальних об’єктів до невеликих добре продуманих проектів детального дизайну. Джеймс Корнер, серед іншого, є лауреатом Національної премії за дизайн та премії Академії мистецтв і літератури в галузі архітектури.

Diller Scofidio + Renfro — це міждисциплінарна студія дизайну, яка об’єднує архітектуру, образотворче та сценічне мистецтво. Фірма створила свою ідентичність через теоретичні та власноруч створені проекти, перш ніж набути міжнародної популярності завдяки таким проектам, як Lincoln Center for the Performing Arts і нещодавно відкритий Музей Брод. За свою відданість поєднанню мистецтва, архітектури та культури партнери-засновники Діллер і Скофідіо були першими в архітектурі, яких було відзначено «геніальною» нагородою Фонду Макартура.

Відоме дослідження культового «парку в небі» в Нью-Йорку, яке змінило глобальне сприйняття міського простору – знову в друку

Ідеальне місто ще належить побудувати, але завдяки колективним діям наступне покоління зможе його побачити.

Міське життя є найбільшим експериментом людства на сьогоднішній день, наші міста постійно розвиваються та адаптуються до клімату та економіки. Міста, які ми маємо сьогодні, не обов’язково ті, які нам потрібні, але великі та малі інновації переосмислюють бачення урбанізації. Разом із піонерською лабораторією досліджень і дизайну SPACE10 ми представляємо орієнтований на майбутнє дизайн, який покращує якість життя та робить наші міські простори більш яскравими.

Оскільки технології та міське життя стають все ближчими, The Ideal City досліджує амбітні дії та ініціативи, які втілюються в життя по всьому світу, щоб задовольнити попит завтрашнього дня розумними, перспективними способами. Від пішохідної інфраструктури до житла книга розкриває те, що обговорюється в авангарді урбанізму через експертні есе та профілі.

SPACE10 — це дослідницька та дизайнерська лабораторія, мета якої — створити краще повсякденне життя для людей і планети.

SPACE10 досліджує та розробляє інноваційні рішення для деяких основних змін, які, як очікується, вплинуть на людей і нашу планету в найближчі роки. SPACE10 з гордістю підтримується IKEA та повністю присвячений їй.

До Першої світової війни Запоріжжя, яке було тихим сільським містечком, перетворилося на великий промисловий центр у 1920-х роках після будівництва Дніпровської гідроелектростанції.

У цій книзі розглядається пізніший період в історії нинішнього одного з найбільших міст України, 1950-1980-ті роки, коли центр радянської політики змістився з індустріалізації на добробут і з виробництва на споживання. У цьому відношенні Запоріжжя можна розглядати як «локальний зразок народження сучасного суспільства» – радянського суспільства споживання. Історик Павло Кравчук та історик та графік Михайло Мордовськой вміло поєднують текст і зображення, щоб показати, як ця зміна відбувалася в містобудуванні, архітектурі та, що важливіше, в житті простих радянських громадян.

Технологія збірного будівництва дозволила швидко звести райони масового житла, вперше давши звичайним людям власну маленьку квартиру. З цим виникла потреба в споживчих товарах. У той же час, сидячи на своїх нових кухнях, люди отримали трохи приватності та простір для зустрічей і обговорень, подалі від контролюючого ока держави. Нова радянська квартира була «місцем дозвілля», але й дисидентства – початком кінця режиму.

About the Authors:

Павло Кравчук — український історик архітектури. Головний спеціаліст з питань історико-культурної спадщини Департаменту культури і туризму Запорізької міської ради. Один із засновників Запорізького музею архітектури. Креативний директор цифрового порталу Zaporizhzhia Heritage. Автор та координатор «Програми охорони пам’яток культури та історії міста Запоріжжя на 2018-2022 роки». Редактор українсько-німецького видання Fragile Heritage: Architectural Modernism of the Ukrainian South and East: кінець 1950-1980-х років (2023).

Михайло Мордовський – український історик та дизайнер. Керівник муніципальної музейної мережі м. Запоріжжя. Автор постійної експозиції Запорізького музею архітектури. Стипендіат Heritage Solidarity Fellowship for Ukraine від Europa Nostra, Global Heritage Fund та ALIPH (2022). Куратор культурного центру Rethinking Space – першого публічного простору в Україні, орієнтованого на осмислення подій нинішньої російсько-української війни (2023).

With over 60 per cent of the world’s population living in cities, the networks beneath our feet – which keep the cities above moving – are more important than ever before. Yet we never truly see how these amazing feats of engineering work.

Just how deep do the tunnels go? Where do the sewers, bunkers and postal trains run? And, how many tunnels are there under our streets? Each featured city presents a ‘skyline of the underground’  through specially commissioned cut-away illustrations and unique cartography. 

Drawing on geography, cartography and historical oddities, Mark Ovenden explores what our cities look like from the bottom up.

About the Author:

Mark Ovenden is a British writer and broadcaster. At the age of seven, he travelled alone ten miles on the London Underground, armed only with a map. He later gained entry to a Graphic Design course by submitting a reworking of the London tube map. His previous books are Transit Maps of the World, Great Railway Maps of the World, Metro Maps of the World, Paris Metro Style and London Underground by Design. He is a Fellow of the Royal Geographic Society.

_________

Пролистать книгу Underground Cities: Mapping the tunnels, transits and networks underneath our feet на Google Books

Universal Principles of Architecture is a concise, visual introduction to 100 of the most fundamental elements of architecture. 

Take an expansive and provocative tour of architectural theory and practice, exploring everything from basic concepts to speculative design and subversive interventions.

Universal Principles of Architecture illustrates in 100 concepts the importance, possibilities, challenges, and roles that architecture plays in shaping the world. This radical and perhaps surprising survey is divided into five sections:Archetypes, Methods, Conditions, Relationships, and Imaginaries. And, each of the five sections in the book introduces in 20 principles architecture at different scales and stages of the design process.

Through an inclusive and holistic approach, the book refers to initial design ideas, creative design approaches, reflections on the effects of the built and destroyed environments, and architectural desires and aspirations to transform the world and engage with the cosmos.

Because architecture is the converging point where many fields of knowledge, ideas, forms, approaches, methods, sensibilities, and materials meet, the book provides a flexible and dynamic space where the material, conceptual, and social take shape. 

Written, illustrated, and designed by critically acclaimed architects, educators, and authors Cruz Garcia and Nathalie Frankowski of WAI Architecture Think Tank, Universal Principles of Architecture combines accessible writing with otherworldly images like the ones they have displayed in exhibitions at the Centre Pompidou Metz, Museum of Modern Art New York, Neues Museum Nuremberg, and Museum of Art, Architecture, and Technology Lisbon.

The principles include:
- Figurative Archetypes
- Parasitic Architecture
- Diagramming
- Modelling
- Three-Dimensional Printing
- Carbon Neutral
- Biomimicry
- Inclusive Design
- Participatory Design
- AI Cities
- Queer Cartographies
- Intergalactic Architecture

Intended as an intergenerational and transdisciplinary reference volume, the book presents an ambitious overview of what architecture has been and can be in a world full of urgent challenges and abundant opportunities for social and ecological responsibility, and design creativity.

This book will challenge your preconceived notions of what architecture is and how it can be used.

The titles in the Rockport Universal series offer comprehensive and authoritative information and edifying and inspiring visual examples on multidisciplinary subjects for designers, architects, engineers, students, and anyone who is interested in expanding and enriching their design knowledge.

About the Authors:

Founded by Puerto Rican architect, artist, curator, educator, author, and theorist Cruz Garcia and French architect, artist, curator, educator, author, and poet Nathalie Frankowski, WAI Architecture Think Tank is an internationally recognized studio invested in the development of new curricula and experiments that support public engagement with architecture. They are particularly interested in decolonization and anti-racist reconstruction of the role of architecture in the construction of new worlds. Garcia and Frankowski are Associate Professors at Iowa State University, where they are Design for Critical Futures Fellows in Activism and Emancipatory practice respectively, as well as faculty at the Advanced Architectural Design program at Columbia University. Their work has been part of the inaugural Chicago Architecture Biennial and exhibitions at the Centre Pompidou Metz, Neues Museum Nuremberg, Museum of Modern Art New York, and the Museum of Art, Architecture, and Technology Lisbon. They are authors of Universal Principles of Architecture.

waithinktank.com

Cruz Garcia is a Puerto Rican architect, artist, curator, educator, author, theorist, and co-founder of WAI Architecture Think Tank together with Nathalie Frankowski.

Nathalie Frankowski is a French architect, artist, curator, educator, author, poet, and co-founder of WAI Architecture Think Tank together with Cruz Garcia.

__________

Пролистать книгу Universal Principles of Architecture: 100 Architectural Archetypes, Methods, Conditions, Relationships, and Imaginaries на Google Books.

Щільно забудовані, органічні міста з взаємопов'язаними будівельними структурами та легкодоступними спільними міськими просторами. Міста, що пропонують різноманітність, яскравість та архітектурні якості, що спокушають людей досліджувати територію пішки або на велосипеді. Міста, що мають відчуття відкритості, змушують людей почуватися безпечно та створюють можливості для розмов у громадських місцях. Міста, що ґрунтуються на традиціях та повазі до культурної спадщини. Міста, що забезпечують місця зустрічей у середовищі, що сприяє культурній згуртованості. Соціальні та сенсорні міста.

У цій книзі міські квартали розглядаються як структура, що найкраще підходить для просування сталого розвитку забудови та міст. У першій частині представлені деякі міські якості, що розвинулися з міського кварталу як фундаментального, гнучкого елемента. Ці приклади були відібрані з європейських квартальних міст, а також зі старих та нових міських районів Копенгагена.

У другій частині книги окреслено елементи міського квартального міста та його потенціал, запропоновано 10 принципів, що лежать в основі орієнтованої на дії платформи для трансформації старих міських районів або планування нових.

Ця публікація відображає роботу першого року існування Ro3kvit – Міської коаліції за Україну. Члени – це фахівці з України та інших країн, які об’єдналися, щоб переосмислити майбутнє України. У шести розділах, що охоплюють теми від урбанізму до житла, від ідентичності до циркулярного будівництва та управління, різні аспекти відбудови та реконструкції розглядаються у формі довших есе, розмов та описів проектів. Усі тексти та проекти написані або виконані членами Ro3kvit. Іноді автори висловлюють свої особисті погляди та участь, створюючи багату суміш різних голосів, дотримуючись спільного набору цінностей, які члени Ro3kvit поділяють та плекають.

Робота Ro3kvit дотримується п’яти принципів:

• Громадянське суспільство понад усе
• Робота Ro3kvit є етично обґрунтованою
• Розгляд розумного використання джерел та ресурсів
• Освіта має вирішальне значення
• Робота Ro3kvit базується на мережі

Urban Grids: Handbook for Regular City Design – це результат п’ятирічного дослідницького проекту з дизайну, проведеного професором Джоан Бускетс та Дінлян Янгом у Гарвардській школі дизайну. Дослідження, яке є основою цієї публікації, підкреслює цінність відкритих форм для проектування міст, публікації, яка конкретно наполягає на тому, що сітка має унікальну здатність гнучко та продуктивно поглинати та спрямовувати міські трансформації.

Urban Grids аналізують міста та міські проекти, які використовують сітку як основний структурний пристрій для забезпечення раціонального розвитку, а також пропонують спекулятивні дизайнерські проекти, здатні запропонувати нові міські парадигми, взяті з сітки як інструменту проектування. Складаючись із шести основних частин, вона поділена на такі теми: 1) атлас сіткових міст, 2) сіткові проекти крізь історію, 3) дилема 20-го століття, 4) атлас сучасних сіткових проектів, 5) проективні інструменти для майбутнього та 6) місто goodgrid як відкрита форма, що справляється з новими міськими проблемами.

- Urban Grids що є одночасно історичним та проективним, досліджують потенціал сітки як інструменту дизайну для створення безлічі міських процесів та форм.

- Орієнтовано як на академічну, так і на професійну аудиторію, яка займається міським плануванням, міським дизайном, архітектурою та ландшафтною архітектурою.

Про авторів:

Джоан Бускетс, всесвітньо відома містобудівниця та архітекторка, є першим професором Мартіна Баксбаума з практики міського планування та дизайну у Вищій школі дизайну Гарвардського університету. Дінлян Ян наразі є викладачем та науковим співробітником, а також кандидатом наук з дизайну у Вищій школі дизайну Гарвардського університету. Він є засновником та керівником VARY Design.

“Urban interstices” — their design — are the topic of this book. What are urban interstices? What different issues, opportunities, roles, and concepts do they deal with?

The book’s five chapters written by urban planners, architects and interior designers provide five different views and keys — Urban rewriting, Architectural threshold, Green rooms, Connecting publicness, Ephemeral devices — and draft a possible path to sound the spectrum of urban interstices’ design in Italy. Urban space can be “interstitial” in its ambiguous capability of signification in the sense-making process; that is, in the double valence of a mute void — space without signification — or meaningful room — a small and dense universe of suspension. Sometimes the project for interstitial spaces aims to transform the former into the latter. Sometimes, on the other hand, the project makes the interstice an interface, connector, exchanger, membrane, space of interrelation. So that urban interstices become alternatively thresholds and pulsating rooms, and urban catalysts activated by specific design moves and devices. And somehow they also speak of a general “interstitial” condition of urban space today. The critical path proposed here is based on the review of seventy contemporary Italian cases. A collection of sixty projects is provided in the second part of the book, while ten cases — two for each thematic key — are explored in brief monographic essays and by interviews with the authors of the projects. They are the subject of the photographic essay, Visual narration, put in the middle of the book.

__________

Пролистать книгу Urban Interstices in Italy - Design Experiences

Уявіть місто як нескінченний ігровий майданчик

Створений у співпраці з Red Bull, Urban Playgrounds досліджує деякі з найзахопливіших місць у світі для міських видів спорту. Від Венеції, Барселони та Лос-Анджелеса до Бразиліа, Стамбула, Каїра, Лагоса чи Джакарти, ця книга розкриває хвилюючий шлюб між космосом і спортом.

Народжений з потреби кинути виклик кордонам або бажанням самовираження та розваг, міський спорт переосмислює місто як ігровий майданчик. Будь то фрістайлінг на скейтборді, катання на BMX або розтяжка людського тіла в паркурі, міські спортсмени демонструють можливості.

У творах з історії міського дизайну ХХ століття домінують функціоналістські та авангардні моделі розпаду міста. Натомість у цій книзі представлені проекти, метою яких є ідеал щільного та урбанізованого міста. Спираючись на плани, приклади забудови та теорії щільних та урбанізованих міст і міських районів ХХ століття, аналізуються та виділяються сучасні приклади міського дизайну, які досі оцінювалися радше як маргінальні явища. До них належать приклади, що характеризуються функціональною сумішшю, соціальною відкритістю, просторово визначеними громадськими просторами, міською архітектурою, історичними посиланнями та культурним розумінням міста. Нова оцінка в книзі історії сучасного міського дизайну створює можливості для сучасного планування, пропонуючи моделі передового досвіду, які краще відображають прагнення до урбанізованості та щільності.