Це розширена й оновлена ​​версія основоположної книги Nan Goldin The Other Side, яка була опублікована в 1993 році. Буде переглянутий вступ Голдін і вперше звучатимуть голоси тих, чиї історії представлені. Зараз, випущений у час, коли дискурс навколо статі та сексуальної орієнтації еволюціонує, «Інша сторона» простежує частину історії, яка інформує цю нову видимість.

Перші фотографії в книзі датуються 1970-ми роками, коли Голдін жив у Бостоні з групою драг-квінів і задокументував їх гламур і вразливість. На початку вісімдесятих Голдін описувала життя друзів-трансгендерів у Нью-Йорку, коли СНІД почав знищувати її спільноту. У дев’яності роки вона зафіксувала вибух драг як соціального явища в Нью-Йорку, Берліні, Бангкоку та на Філіппінах, фотографуючи їхні публічні персони, одночасно показуючи їх реальне життя за лаштунками. Найновіші фотографії Голдін – це інтимні портрети, пронизані ніжністю, деяких її найулюбленіших друзів.The Other Side — це її шана королевам, яких вона любила, багатьох із яких вона втратила за останні чотири десятиліття.

The Ballad of Sexual Dependency — це візуальний щоденник, що розповідає про боротьбу за близькість і розуміння між друзями, сім’єю та коханцями, які Голдін разом називає своїм «племенем».

Її робота описує світ, який є внутрішнім, зарядженим і кипить життям. Уперше опубліковане в 1986 році, це перевидання визнає постійну актуальність і свіжість передової фотографії Нен Голдін. Її соковита кольорова фотографія та відвертий стиль вимагають, щоб глядач вийшов за межі поверхні, щоб зустрітися з глибокою інтенсивністю. Як пише Ґолдін: «Справжня пам’ять, яку викликають ці зображення, — це виклик кольору, запаху, звуку та фізичної присутності, щільності та смаку життя».

Через точний і детальний опис її життя Ballad озкриває особисту одіссею Голдін, а також більш універсальне розуміння різних мов, якими розмовляють чоловіки та жінки, і боротьбу між автономією та залежністю. Протягом останніх двадцяти п’яти років вплив «Балади» на фотографію та інші естетичні сфери постійно зростав, що перетворило твір на сучасну класику. Історія Нан Голдін про міське життя на околиці була лебединою піснею епохи, яка досягла свого піку на початку вісімдесятих. І все ж він охопив важливий елемент людства, який є трансцендентним: потребу в спілкуванні.

Це нове видання Ballad було надруковано з використанням нових сканувань і розділень, створених майстром-розділювачем Робертом Хеннессі з оригінальних прозорих плівок Голдіна, що надає їм неперевершеної розкішності та ефекту.

The Ballad of Sexual Dependency is a visual diary chronicling the struggle for intimacy and understanding between friends and lovers collectively described by Nan Goldin as her "tribe." Her work describes a world that is visceral and seething with life. As Goldin writes: "Real memory, which these pictures trigger, is an invocation of the colour, smell, sound, and physical presence, the density and flavour of life."