Відредаговано Ребеккою А. Сенф Понад шістдесят років роботи одного з видатних майстрів фотографії двадцятого століття

Фотограф Річард Аведон, кар’єра якого триває понад шість десятиліть, створив інноваційні та чудові роботи в галузі моди, а також гострі та захоплюючі портрети. Протягом свого життя він працював із низкою моделей і широким спектром портретних сюжетів, створюючи потужну серію фотографій, які дозволяють його глядачам вивчати образи акторів, артистів балету, знаменитостей, активістів громадянських прав, глав держав, винахідників, музикантів, художників і письменників.

Аведон пропонує глядачам можливість вивчати обличчя, не переходячи жодних соціально нав’язаних обмежень щодо надто тривалого дивлення; він заохочує глядачів подумати про людей перед ними, життя, яке вони прожили, їхні приватні та публічні особи, їхні труднощі, досягнення, розчарування та радощі. Річард Аведон. Відносини представляють добірку зі 100 знакових модних фотографій і портретів із великої колекції Центру креативної фотографії, щоб заглибитися в його підхід до фотографування людей.

Поєднання таланту та майстерності, технічної майстерності та налаштованості на індивідуальні об’єкти Аведона дозволили йому зробити портрети, які захоплюють уявлення про людей, яких він фотографував. Дійсно, він досяг майстерності портретної форми. Аведон неодноразово мав можливість сфотографувати кілька своїх портретів. У каталозі можна побачити художника Джаспера Джонса 1965 та 1976 років; романіст Карсон Маккаллерс у 1956 і 1958 роках; «Бітлз» Енді Воргол, Мерилін Монро та поет Аллен Ґінзберг у 1963 та 1970 роках. Можливо, найдраматичнішим і найпотужнішим прикладом триваючих фотографічних стосунків Аведона є стосунки з його другом і колегою Труменом Капоте.

Про автора:

Ребекка Сенф – американська письменниця та кураторка, що працює у сфері фотографії. З січня 2016 року вона є головним куратором Центру креативної фотографії Університету Арізони.

The first survey of Richard Avedon’s influential advertising work

Richard Avedon was one of the most sought-after and influential advertising photographers in America from the 1940s to the beginning of the 21st century, creating work that exemplified Madison Avenue at the height of its influence in world culture. Working with a talented cadre of models, copywriters, and art directors, Avedon made images that enticed consumers to embrace the new, especially in the areas of fashion and beauty, with campaigns for Revlon, Chanel, Calvin Klein, Dior, and Versace, among many others. Avedon Advertising tells this story, reproducing memorable ads that range from the buoyant 1940s and 1950s when post-war prosperity opened up new experiences to consumers; through the explosive ’60s; and into the era defined by celebrity culture and global brand awareness.

About the Authors:

Laura Avedon and James Martin are the directors of the Richard Avedon Foundation in New York City. Rebecca Arnold is senior lecturer in history of dress and textiles at the Courtauld Institute of Art in London. Her books include The American Look (2008) and Fashion: A Short Introduction (2009). She lives in London. 

Досліджуючи захоплення Францією Річарда Аведона, Avedon’s France об’єднує колекцію вражаючих фотографій; вибрані інтерв'ю, листи, публікації та твори (включаючи нові матеріали з архівів Фонду Аведона); та змістовні нариси авторів.

На додаток до п’яти портфоліо французьких ситтерів, що охоплюють все життя портретів, у ньому розповідається про навчання Аведона у його наставника Олексія Бродовича; його зустрічі з французькою модою; його ідеалізована версія Парижа у фільмі Смішне обличчя; його свіжий погляд на belle epoque у його книзі про Жака-Анрі Лартіга «Щоденник століття»; і його плідну співпрацю з журналом Egoïste пізніше в його житті.

Avedon’s France пропонує повну розповідь про невгамовні пошуки Аведона за новим поглядом на світ і розкриває майстерного іміджмейкера, справжнього митця свого часу.

Серед значущих проектів останніх років його життя Річард Аведон (1923–2004) завершив книгу своїх фотографій жінок.

Завжди виходячи за межі категорій — він був і фешн-фотографом, і відомий як «поет портрета» — Аведон цікавився тим, як елементарні факти сучасного життя та існування людини відображаються в його роботах. А що може бути більш елементарним, ніж жінки, які століттями зачаровували митців? Дивлячись на свою роботу таким чином, Аведон зміг створити незрівнянний погляд на жінок свого часу, бурхливого півстоліття швидкої зміни суспільних звичаїв, культурних ідеалів, популярних стилів і високої моди. Як художник, він глибоко реагував на нюанси виразу, жестів і поведінки, і його фотографії незмінно відкривали вікно у внутрішнє життя його суб’єктів.

Серед них були знаменитості (Мерилін Монро), художники (Марія Каллас, Ісак Дінесен) і моделі високої моди (Сьюзі Паркер, Кейт Мосс) до жінок, які просто привернули його увагу. Як і найкращі твори мистецтва та літератури, портрети Аведона нагадують насичене життя та складний досвід. Пронизливий нарис історика мистецтва Енн Голландер пропонує огляд жіночих образів Аведона за півстоліття.

Про авторів:

Річард Аведон був одним із найвідоміших фотографів 20 століття. Його портрети є авторитетним записом нашої епохи, і він переосмислив модну фотографію. У 1992 році він став першим штатним фотографом The New Yorker.

Енн Холландер є автором кількох книг, зокрема Feeding the Eye, Moving Pictures та Seeing Through Clothes.

Найбільш незмивні зображення одягу та портретів Dior від Річарда Аведона з 1940-х до 70-х років, включаючи багато фотографій, які раніше не публікувалися. Культова робота Річарда Аведона в галузі моди не тільки змінила модну фотографію, але й змінила погляди світу на моду. Однією з його найплідніших спільних робіт була співпраця з будинком Dior, яка починається з 1947 року, відразу після того, як дім високої моди штурмом захопив паризький світ моди.

Цей розкішний том включає 150 культових і багато ніколи раніше не публікованих фотографій Аведона, на яких зображені гламурні моделі та знаменитості, зокрема Марлен Дітріх, Сьюзі Паркер, Санні Хартнетт, Довіма, Кармен Делл'Орефіс, Доріан Лей, Капусін, Лорен Хаттон, Анжеліка Х'юстон і Барбра Стрейзанд. Зображення Аведона документують моду Dior, а також історію моди з 1940-х до 70-х років. З поглядом на моменти витонченості, драматизму та гумору, а також майстерність світла та контрасту, Avedon вловлює суть елегантного дизайну Dior, стиль та індивідуальність культових жінок, які їх носили, і неймовірні моменти у фотографії, які заінтригують любителів фотографії, мистецтва та моди.

Про автора:

Жаклін де Рібес - французька світська левиця і модельєр. Крім того, що вона була музою багатьох дизайнерів, зокрема Валентино та Іва Сен-Лорана, вона була членом Міжнародного списку найкраще одягнених з 1962 року. Джастін Пікарді є досвідченим автором і головним редактором британського Harper's Bazaar. Олів'є Сайяр є директором Пале Галлієра, Музею моди міста Париж. Він відомий історик моди та письменник.

.

Жоден фотограф не мав більш серйозної та глибокої реакції на політичний і культурний вплив 1960-х і початку 1970-х років, ніж Річард Аведон, чиї культові портрети ключових постатей епохи вплинули на хід фотографії в наступні десятиліття.

На чотирьох монументальних фотографічних фресках (відтворених у великих воротах) і багатьох пов’язаних портретах він зобразив «Фабрику гендерних змін» Енді Ворхола з Вівою та Кенді Дарлінг; Еббі Хоффман і радикальні агітатори Чиказької сімки; Сім'я, друзі та колеги-митці Аллена Ґінзберга; і Рада місії США в Сайгоні поруч із палаючими портретами жертв війни у ​​В’єтнамі.

Фотографії супроводжуються зображеннями архівних матеріалів, зокрема щоденників, листування та відбитків контактів Аведона. Основні есе досліджують проникливі вторгнення Аведона в історію та дух цих бурхливих років

«Ми всі виступаємо. Це те, що ми робимо один для одного весь час, навмисно чи ненавмисно. Це спосіб розповісти про себе в надії, що нас визнають такими, якими ми хотіли б бути».
- Річард Аведон, 1974

Видатні зірки та митці сценічного мистецтва другої половини 20-го століття запропонували свої найбільші дари, а іноді й своє внутрішнє життя, Річарду Аведону. Більше 200 зображено на Performance, багато з них на фотографіях, які рідко чи ніколи раніше не бачили. Звичайно, великі зірки освітлюють шлях: Хепберн і Чаплін, Монро і Гарленд, Брандо і Сінатра. Але тут також є актори та коміки, поп-зірки та діви, музиканти та танцюристи, митці у всіх засобах масової інформації, публічне життя яких, по суті, було виставою, які стоять на вершині наших культурних досягнень.

Відомий автор і критик Джон Лар пропонує елегантну оцінку досягнень Аведона. Чотири надзвичайно талановиті митці сценічного мистецтва – Майк Ніколс, Андре Грегорі, Міцуко Учіда та Твіла Тарп – пишуть живі та зворушливі спогади про свою співпрацю з Аведоном.

Про авторів:

Джон Лар – старший драматичний критик The New Yorker.У 2002 році він став першим драматичним критиком, який отримав премію Тоні.

Майк Ніколс — американський режисер, сценарист і продюсер, лауреат премій «Еммі», «Оскар», «Греммі» та «Тоні». Андре Грегорі — американський режисер і актор. Його найвідомішою появою у фільмі стала головна роль у фільмі «Моя вечеря з Андре».

Міцуко Учіда — класична піаністка, відома своїми записами Моцарта, Бетховена та Шуберта.

Твайла Тарп – провідна американська танцівниця та хореограф.

Richard Avedon photographed the faces of politics throughout his career and this book brings together his political portraits for the first time. Juxtaposing images of elite government, media, and labor officials with photographs of countercultural activists, writers and artists, and ordinary citizens caught up in national debates, it explores a five-decade taxonomy of politics and power by one of America’s best-known artists.

The book features Avedon’s extended projects on the civil rights debate in the early 1960s (published in 1964 in Nothing Personal); the American anti-war movement and the war in Vietnam from 1969-1971; portraits of the American power elite in 1976 for his groundbreaking Rolling Stone portfolio The Family; “Exiles: The Kennedy Court at the End of the American Century,” a retrospective homage to the Camelot generation, published in The New Yorker in 1993; and his final photo-essay, “Democracy,” surveying the American state of mind during the politically-fractious time prior to the country’s 2004 presidential election (published posthumously in The New Yorker in 2004).

Серед значущих проектів останніх років його життя Річард Аведон (1923–2004) завершив книгу своїх фотографій жінок. Завжди виходячи за межі категорій — він був і фешн-фотографом, і відомий як «поет портрета» — Аведон цікавився тим, як елементарні факти сучасного життя та існування людини відображаються в його роботах. А що може бути більш елементарним, ніж жінки, які століттями зачаровували митців? Дивлячись на свою роботу таким чином, Аведон зміг створити незрівнянний погляд на жінок свого часу, бурхливого півстоліття швидкої зміни суспільних звичаїв, культурних ідеалів, популярних стилів і високої моди.

Як художник, він глибоко реагував на нюанси виразу, жестів і поведінки, і його фотографії незмінно відкривали вікно у внутрішнє життя його суб’єктів. Серед них були знаменитості (Мерилін Монро), художники (Марія Каллас, Ісак Дінесен) і моделі високої моди (Сьюзі Паркер, Кейт Мосс) до жінок, які просто привернули його увагу. Як і найкращі твори мистецтва та літератури, портрети Аведона нагадують насичене життя та складний досвід. Пронизливий нарис історика мистецтва Енн Голландер пропонує огляд жіночих образів Аведона за півстоліття.

Про авторів:

Річард Аведон був одним із найвідоміших фотографів 20 століття. Його портрети є авторитетним записом нашої епохи, і він переосмислив модну фотографію. У 1992 році він став першим штатним фотографом The New Yorker.
Енн Холландер є автором кількох книг, зокрема Feeding the Eye, Moving Pictures, та Seeing Through Clothes.

Richard Avedon: Fashion 1944-2000 показує надзвичайні модні фотографії Річарда Аведона за майже сім десятиліть

Своїми ранніми новаторськими фотографіями для «Harper's Bazaar» і творчими сесіями для «Vogue», «Egoiste» і «The New Yorker» Річард Аведон як ніхто інший вплинув на модну фотографію 20-го століття, працюючи разом з найкращими моделями, стилістами та дизайнерами.

Avedon Fashion 1944-2000 охоплює сім десятиліть надзвичайних знімків Річарда Аведона, найвпливовішого фешн-фотографа 20 століття.

Цей вичерпний том пропонує повний огляд, починаючи з новаторських ранніх фотографій Аведона для Harper's Bazaar і закінчуючи його незмінними винахідливими внесками у Vogue, Egoiste та The New Yorker. Кожен ретельно підібраний образ представляє мистецьку співпрацю з відомими моделями, стилістами та дизайнерами. Avedon Fashion супроводжує першу велику виставку, присвячену огляду цієї роботи, у Міжнародному центрі фотографії в травні 2009 року. Завдяки критичним есе Керол Сквіерс, куратора ICP, і фотокритика Вінса Алетті, а також оцінці фотоісторика Філіпа Гарнера, Avedon Fashion веде хроніку дивовижних фотографічних досягнень.

Про авторів:

Керол Скваєрс, куратор Міжнародного центру фотографії, співпрацювала з Artforum, New York Times, Vogue та Vanity Fair. Вона живе в Нью-Йорку.

Вінс Алетті, допоміжний куратор ICP і колишній художній редактор The Village Voice, оглядає фотовиставки для The New Yorker. Він живе в Нью-Йорку.

Performance, von der Richard Avedon Foundation zusammengestellt, ist Avedons Hommage an alle Spielarten der darstellenden Kunste. Avedon liebte das Theater und war vom Buhnengeschehen seiner Zeit ebenso fasziniert wie von dessen Protagonisten. Alles, was in dieser schillernden Szene in den vergangenen 50 Jahren Rang und Namen hatte, landete fruher oder spater in seinem Studio: Judy Garland und Chaplin, Horowitz und Bernstein, die Beatles und Bob Dylan, Marlon Brando und Frank Sinatra, Martha Graham, Rudolf Nurejew, Merce Cunningham …

"We all perform. It's what we do for each other all the time, deliberately or unintentionally. It's a way of telling about ourselves in the hope of being recognized as what we'd like to be."
 - Richard Avedon, 1974

The preeminent stars and artists of the performing arts from the second half of the 20th century offered their greatest gifts - and, sometimes, their inner lives - to Richard Avedon. More than 200 are portrayed in Performance, many in photographs that have been rarely or never seen before. Of course, the great stars light the way: Hepburn and Chaplin, Monroe and Garland, Brando and Sinatra. But here too are the actors and comedians, pop stars and divas, musicians and dancers, artists in all mediums with public lives that were essentially performances, who stand at the pinnacle of our cultural achievement.

The celebrated author and critic John Lahr offers an elegant assessment of Avedon’s achievement. Four supremely talented artists from the performing arts - Mike Nichols, André Gregory, Mitsuko Uchida, and Twyla Tharp - contribute lively and moving memoirs about their collaborations with Avedon.

Невгамовний новатор, Аведон незмінно кидає виклик загальноприйнятим очікуванням щодо того, як має виглядати портрет..." - Марія Морріс Гамбург і Міа Файнеман Понад 50 років Річард Аведон (нар. 1923) демонстрував творчий геній нашого часу з приголомшливою проникливістю та незрівнянним стилем. Охоплюючи всю кар'єру художника, починаючи з кінця 1940-х років у своїй останній роботі «Портрети Річарда Аведона» пропонує чудову добірку своїх фотопортретів з безкомпромісною прямотою, без зайвих деталей, які відволікають увагу від особливостей обличчя, погляду, одягу та жестів. Ця складна інновація в поєднанні з інтенсивним інтересом художника до своїх предметів і майстерністю його майстерності призвела до заворожуючі портрети — серед них Трумен Капоте, Віллем де Кунінг, Семюель Беккет, Френсіс Бекон і Мерилін Монро, а також невідомі американці його проекту «На американському заході», які конкурують з найбільшими роботами в традиції портрета. Річард Аведон Портрети опубліковано для супроводу великої виставки в Метрополітен-музеї, Нью-Йорк. Завдяки інноваційному дизайну в стилі акордеон і чудовим репродукціям книга є окремою віртуальною міні-виставкою.

Про автора:

Річард Аведон – один із найвпливовіших фотографів другої половини 20 століття. Його портретна творчість становить авторитетний запис нашої епохи. Його численні книги встановили стандарт для публікації фотографій. Як штатний фотограф Harper's Bazaar, а пізніше Vogue, Аведон переосмислив, що таке модна фотографія. У 1992 році його назвали першим штатним фотографом в історії The New Yorker. Марія Морріс Гамбург є куратором відділу фотографії Метрополітен-музею, Нью-Йорк. Вона написала та брала участь у багатьох книгах з історії фотографії. Мія Файнеман – науковий співробітник відділу фотографії Метрополітен-музею.

American photographer Richard Avedon (1923–2004) received widespread acclaim for his images in which he captured stars with their “masks dropped” and their true colors revealed. He was also notorious for the pitiless way in which he created these moments. For example, he told two great animal lovers, the Duke and Duchess of Windsor, that his taxi had run over a dog on the way to the photoshoot - and in that second he caught their horrified reaction on film. This attitude, however, was not reserved merely for the rich and famous. Through his legendary project In the American West, hundreds of his uncompromising portraits of common people became photographic icons.

This large-format publication presents over one hundred of his most beautiful classic images.