Шарль Фреже досліджує маски, костюми та персонажів, створених нащадками африканців та корінних народів Америки.

По всій Америці, починаючи з 16 століття, поневолені африканці тікали від своїх викрадачів і вирушали на самоті. Ці втікачі, знайшовши свободу, створювали власні громади або об'єднувалися з корінними народами, щоб створити нову ідентичність.

Cimarron, запозичений іспано-американський термін для позначення цих колишніх рабів-втікачів, – це нова серія фотографічних портретів їхніх нащадків. Від Бразилії, Колумбії, Карибських островів та Центральної Америки аж до півдня США влаштовуються вишукані маскаради, які увічнюють та зберігають пам'ять про африканських рабів та їхніх нащадків. Стандартні персонажі зображені в костюмах, гротескних чи сатиричних зображеннях. Величезна різноманітність африканського племінного одягу, диких ритуальних регалій та мерехтливих костюмів Марді Гра представлені в захоплюючій послідовності. Яскраво забарвлені шовки та бавовна поєднуються з тканими волокнами, листям, пір'ям та розписом тіла; Серед реквізиту є символи рабства та рабовласників – мотузки, палиці, рушниці та мачете. Ці фотографії фіксують реальних людей, чиє колективне відчуття пам'яті, народної історії та уяви різко кидають виклик нашим очікуванням.

Роботи Шарля Фреже здобули велику та зростаючу популярність серед поціновувачів сучасної фотографії, визначаючи новий жанр документального портрета, який розширює та поглиблює наше відчуття людського минулого та сьогодення.

Зміст:

Вступ • Фотографії • Сімаррон: Рабство, свобода та ритуальний маскарад, Крістель Гуальде • Опис персонажів та груп, Ана Марія Руїс

Про авторів:

Шарль Фреже – фотограф з Руана, Франція. Міжнародно визнаний за свої витончені та поетичні портрети, він присвятив себе зображенню соціальних груп. Попередні книги включають Wilder Mann, Portraits in Lace та Yokainoshima.

Ішмаель Рід – автор численних романів-бестселерів, включаючи схвальні критики Mumbo Jumbo та Conjugating Hindi.. Два його романи були номіновані на Національну книжкову премію, а його поезія — на Пулітцерівську премію.

Зірка, що сходить, Шарль Фреже привносить свій неповторний погляд у незнайомі японські народні ритуали

У сільській місцевості Японії плин року відзначається фестивалями та ритуалами, які мало змінювалися протягом століть. Вишукані вбрання, виготовлені з текстилю, а також гілок, соломи та елементів, зібраних з природного середовища, одягають у сільськогосподарських та рибальських громадах по всій Японії, щоб відсвяткувати сезонні обряди родючості та достатку.

Yokainoshima (буквально «острів чудовиськ») досліджує надзвичайний асортимент масок, костюмів та персонажів, які з'являються з кожним сезоном. Фотографії Шарля Фреже поєднують гостру документальну уважність з індивідуальним портретуванням у цілком свіжому та самобутньому стилі.

Тошіхару Іто та Акіхіро Хатанака, обидва фахівці з японської народної культури та антропології, аналізують фотографії Фреже, розглядаючи величезну різноманітність еклектичного одягу в етнографічному контексті та описуючи місцеві фестивалі, танці та ритуали. В останньому ілюстрованому розділі з довідками описано окремі костюми та маски.

Про автора:

Шарль Фреже — фотограф з Руана, Франція. Здобувши міжнародне визнання за свої витончені та поетичні портрети, він присвятив себе зображенню соціальних груп. Серед його попередніх книг — Wilder Mann та Portraits in Lace.

Фестиваль індійських народних ритуалів та костюмів, що вибухає кольорами, зафіксований відомим фотографом Шарлем Фреже, творцем самобутнього та потужного нового жанру портретної фотографії.

Всесвітньо відомий фотограф Шарль Фреже продовжує досліджувати світові традиції та культури, відзначаючи потужні візуальні аспекти індійської народної культури та релігійних ритуалів. Індія є домівкою для безлічі місцевих традицій, легенд та релігій, кожна з яких має свої власні фестивалі, обряди та ритуали. Святкування вибухають яскравими кольорами та часто надзвичайно пишними костюмами, деякі з яких зображують богів та богинь, інші — легендарних героїв із санскритських епосів, таких як Махабхарата та Рамаяна.

На фотографіях Шарля Фреже ті, хто шанує місцеві культурні традиції, представлені в одиночних або групових портретах, на тлі ретельно підібраних пейзажів та фонів, з самого серця фестивалів та святкувань. Неповторний стиль портретної роботи Фреже дозволяє нам захоплюватися складністю їхніх прикрас – масок та головних уборів, костюмів та розпису тіла – та розглядати багатство уяви, яке виражає незліченні історії та персонажі Індії, як людські, так і божественні.

Це видовищне зібрання фігур воїнів, божеств, музикантів, тигрів, погонщиків коней, епічних персонажів та їхніх аватарів супроводжується текстами, що пояснюють величезну різноманітність еклектичних костюмів у контексті та описують місцеві свята та ритуали. Ця захоплива послідовність нових портретів захопить тих, хто цікавиться народними традиціями, а також послідовників цього всесвітньо відомого фотографа.

Про авторів:

Шарль Фреже — фотограф з Руана, Франція. Всесвітньо відомий за свої витончені та поетичні портрети, він присвятив себе зображенню соціальних груп. Попередні книги включають Portraits in Lace: Breton Women (2015), Yokainoshima: Island of Monsters (2016) та Cimarron: Freedom and Masquerade (2019), усі опубліковані видавництвом Thames & Hudson. Анурадха Рой — романістка та журналістка, яка живе на північному сході Індії. Катрін Клеман — філософиня, критикиня та феміністка.