Вишуканий, розкішний та потужний, образ Dolce & Gabbana завжди випромінював декадентську чуттєвість.

Завдяки пошиттю та корсетам, бароковим принтам та інноваційним силуетам, італійське коріння модного дому проявляється у їхніх самобутніх ансамблях з мережива, леопардового принта та квіткових візерунків. Заснований дизайнерським дуетом Доменіко Дольче та Стефано Габбана у 1985 році, розкішні речі бренду носили всі, від Наомі Кемпбелл до Дженніфер Лопес.

За допомогою фотографій понад 100 приголомшливих образів та захопливих експертних текстів, Little Book of Dolce & Gabbana» розповідає історію одного з найгламурніших модних будинків у світі.

Про автора:

Джессіка Бампус — авторка та позаштатна модна журналістка, а також колишня редакторка розділу «Модні рубрики» британського онлайн-видання Vogue (2007-2015). Вона писала для New York Times International, Financial Times, THE WEEK FASHION, ELLE USA, Vogue US, NYLON, CNN Style, Konfekt, Something About Rocks, Maybourne Magazine та Twin Magazine, серед інших. Вона також була запрошеним спікером та учасником панельних дискусій на різноманітних лекціях та заходах, включаючи Craft Week та для SHOWstudio. Вона є авторкою книги Little Book of Dolce & Gabbana.

Для Dolce&Gabbana Моніка Белуччі втілює мрію про la dolce vita. Ця книга розповідає про діву та її унікальний стиль.

Моніка Белуччі та Dolce&Gabbana мають непорушний зв’язок. Їх перша зустріч відбулася під час кастингу для показу мод, коли це було кохання з першого погляду. Відтоді муза продовжує надихати двох дизайнерів, які тепер віддають шану її цілком італійській чуттєвості, красі та харизмі в цьому томі. Унікальний стиль сучасної діви представлений у великоформатній фотокнизі, як свято кар'єри та краси моделі, актриси та жінки.

Бабет Джіан, редактор французького журналу Numéro, курувала художнє спрямування випуску; Спеціально для цього проекту Жан-Батіст Мондіно створив 12 чудових портретів Моніки, які супроводжуватимуться рекламними кампаніями, редакційними матеріалами та найбільш знаковими знімками, на яких вона позувала великим майстрам фотографії. Два раніше неопублікованих інтерв'ю з Монікою Белуччі та Доменіко Дольче та Стефано Габбаною назавжди закріплюють цей нерозривний зв'язок.

Про авторів:

Доменіко Дольче почав співпрацювати зі своїм батьком у сімейному бізнесі одягу під час вивчення дизайну одягу.Стефано Габбана почав працювати в різних модних студіях завдяки своєму досвіду графічного дизайну. Їхній спільний дебют припадає на жовтень 1985 року, коли дизайнери представили свою першу колекцію, яка досягла великого успіху. З тих пір Dolce&Gabbana переживає постійне і нестримне зростання.Елізабет «Бабет» Джіан є засновником і головним редактором журналу Numéro. Створити журнал Діян спонукало її незадоволення назвами, доступними для таких жінок, як вона.

Чорний колір, найпотужніший і найпереважніший не-кольоровий, є символом Dolce & Gabbana та втілює протилежні почуття, що приваблюють: чуттєвість і суворість, трагедію і кохання.

У цій чорно-білій книзі великого формату великі майстри італійського та міжнародного репортажу протиставляються найважливішим фешн-фотографам, які інтерпретували чорний колір Dolce & Gabbana з-за своїх об'єктивів з 1980-х років. Серед них Гельмут Ньютон, Інез і Вінуд, Джузеппе Леоне, Енцо Брай, Сальво Алібріо, Серджіо Ларрен, Бруно Барбей, Еллен фон Унверт, Джан Паоло Барб'єрі, Фабріціо Феррі та Юрген Теллер.

У цих фотографічних шедеврах, від рекламних кампаній до найвідоміших редакційних статей, зірки кіно, розваг та моди, серед яких Моніка Беллуччі та Ізабелла Росселліні, чергуватимуться з вражаючими портретами звичайних людей, деякі з яких ніколи раніше не бачили широкі глядачі та публікуються тут вперше, у постійному діалозі, в центрі якого Dolce & Gabbana Black.

Про автора:

Доменіко Дольче, народжений на Сицилії, поблизу Палермо, у 1958 році, почав працювати зі своїм батьком у сімейному бізнесі з виробництва одягу, вивчаючи дизайн одягу. Стефано Габбана, народжений у Мілані в 1962 році, почав працювати в різних модних студіях з досвідом графічного дизайну. Вони познайомилися, коли Стефано Габбана зателефонував до кравецької майстерні, де працював Доменіко Дольче; вони стали супутниками життя та заснували компанію Dolce & Gabbana. Їхній дебют датується жовтнем 1985 року, коли дизайнери представили свою першу колекцію з великим успіхом. Відтоді Dolce & Gabbana переживає постійний, невпинний підйом.

The images in Lin Dan — never before published and taken specially for this book — portray the young man in a previously unseen dimension, at times even brazen and unprincipled. In each of these photographs, Lin Dan appears in ever-different situations, each of which interpret a specific role: from the seducer to the Greco-Roman hero, from the gladiator to the great Imperial Emperor, from the aristocratic dandy to the Neapolitan street urchin.

About the Authors:

Domenico Dolce is a fashion designer who started the Dolce&Gabbana brand with Stefano Gabbana in 1985. Today, their fashion lines are available in 451 stores in forty countries. He has dedicated himself to photography with the same passion and enthusiasm that he has for fashion.

Перша книга, присвячена Dolce & Gabbana Alta Gioielleria, калейдоскопу творчості, в якому формальний винахід супроводжується відкриттям історичної італійської майстерності.

Dolce & Gabbana Alta Gioielleria (Високі ювелірні вироби) представив свою першу колекцію в Таорміні у 2012 році. Через десять років після цієї пам'ятної дати модний дім вирішив вперше відзначити цей дорогоцінний всесвіт мистецтва, краси та знань у книзі.

Творіння Dolce & Gabbana Alta Gioielleria завжди були унікальними виробами. Хоча виняткова якість дорогоцінного каміння та діамантів сертифікована найвідомішими міжнародними гемологічними інститутами, ювелірна справа, яка повністю виконується вручну в майстернях бренду кваліфікованими ювелірами, переосмислює високовишукані процеси, такі як мілгрейн, філігран та кручений дріт.

Вона втілює надзвичайну спадщину традицій та ноу-хау, куючи матеріал, щоб перетворити його на витвір мистецтва. Мініатюри, емалі, корали та дивовижні дорогоцінні камені з найважливіших родовищ світу, а також чудові діаманти, деякі з яких характеризуються безпрецедентною огранкою Dolce & Gabbana, є абсолютними зірками цього тому. Під редакцією Керол Вултон, видання вперше представляє широкій публіці унікальні творіння Dolce & Gabbana Alta Gioielleria.

Про автора:

Керол Вултон — світовий лідер галузі в секторі розкоші, редактор британського Vogue та ведуча подкасту If Jewels Could Talk. Як історик ювелірних виробів, вона курувала виставки по всьому світу.

Domenico Dolce and Stefano Gabbana are the most successful design partnership in fashion history.

Since they burst on to the scene in Milan in the eighties, their multi-million-dollar women's line, menswear, underwear, shoes jewellery and swimwear empire has become one of the dominating forces in Italian – and world – fashion. Every year, the opulent and dramatic presentations, in ever-more spectacular locations, of their successful 21st-century haute couture line Alta Moda are rapturously received by the fashion press.

Their hot-blooded, theatrical style is inspired by the Sicily of Visconti's 1963 film The Leopard, by Catholic imagery and by the Italian screen sirens like Sophia Loren and Monica Bellucci who wear the designs captured here by Vogue’s stable of photographers: curvaceous dresses, spectacularly colourful coats, Swarovski-crystal-embroidered corsets, tulle ball-gowns hand painted with beautiful floral images, baroque brocades and lashings of leopard-print.

The Dolce and Gabbana woman – characterised, according to Vogue, as having ‘a life that reaches beyond, complete with fantasy, turmoil and always a story’– is sensual but proper: actress Isabella Rosselini describes ‘The first piece of theirs I wore was a white shirt, very chaste, but cut to make my breasts look as if they were bursting out of it,’ while Madonna, more prosaically, simply says: ‘I like their designs because they make clothes for a womanly body.’

For this volume, Dolce + Gabbana have decided to highlight the sensual photographic work of Mariano Vivanco, one of the world's leading photographers. Vivanco collects a series of photographs that celebrate the beauty and vigor of the male body at its most perfect.