Вид з висоти на ландшафт та культурне середовище, що робить Аспен, штат Колорадо, легендарним місцем призначення

Захований у віддаленій долині вздовж річки Ревуча Форк та оточений величним ландшафтом Скелястих гір, Аспен – це унікальне місце призначення. Його чудовий, суворий ландшафт є домівкою для розкішних гірськолижних курортів, музеїв світового класу та приголомшливих приватних будинків.

Private Aspen – це ексклюзивне запрошення дослідити вісімнадцять елегантних модерністських будинків. Побудовані з таких матеріалів, як перероблена деревина та місцевий камінь, з широкими краєвидами крізь скляні стіни, ці приголомшливі приватні резиденції відображають велич свого середовища.

Багато ілюстрована більш ніж 150 фотографіями, книга демонструє будинки національно визнаних архітекторів, включаючи Пітера Боліна, Такаші Янай, Чада Оппенгейма та Чарльза Гватмі, а також фірм CCY та Rowland & Broughton з Аспена. Інтерв'ю з власниками будинків та дизайнерами пропонують погляд зсередини на це особливе місце.

Завдяки вражаючому дизайну, що нагадує модерністську спадщину Аспена, та авторитетному тексту, книга Private Aspen відображає зв'язок між цими чудовими будинками та оточенням, яке їх оточує.

Про авторів:

Гелен Томпсон — національно відома письменниця з дизайну інтер'єрів та архітектури. Вона є авторкою надзвичайно успішного тріо Marfa Modern (2016), Texas Made/Texas Modern (2018) та Santa Fe Modern (2021), а також є автором книги Hocker 2005-2020 Landscapes (2020), усі опубліковані видавництвом Monacelli. Вона живе в Санта-Фе, штат Нью-Мексико.

Девід Марлоу — відомий фотограф архітектури та інтер'єрів, а також фотограф, який пише для «Architectural Digest».

Переконливий огляд техаських будинків, що спираються як на спадщину ранчо піонерів, так і на принципи модернізму двадцятого століття.

Гелен Томпсон та Кейсі Данн, команда письменників і фотографів, яка створила надзвичайно успішний фільм «Марфа Модерн», знову об’єднують зусилля, щоб дослідити техаський модернізм. Поєднання витончених європейських форм із суворим техаським духом породило унікальний бренд модернізму, який є дуже важливим для культури сучасного штату. Його коріння сягає ранніх техаських будинків піонерів, чиї довгі, низькі профілі виражають ефективність, що є основою сучасної ідіоми. Цей техаський стиль зосереджений на зв’язку будинку з місцевістю, матеріалах, з яких він виготовлений – найчастіше місцевому каменю та деревині – та способі функціонування будівлі в суворому техаському кліматі.

Архітектор з Далласа Девід Р. Вільямс першим поєднав модернізм з техаським регіоналізмом у 1930-х роках, а його спадщину підтримував його протеже О’Ніл Форд, який практикував у Сан-Антоніо з кінця 1930-х років до своєї смерті в середині 1970-х років. Їхній підхід сьогодні можна побачити в роботах Lake/Flato Architects та нового покоління дизайнерів, які вийшли з цієї видатної фірми та продовжують елегантно поєднувати модернізм зі словником спадщини техаського ранчо.

У книзі представлено двадцять будинків з усього штату, зокрема у великих міських центрах, таких як Даллас та Остін, а також у приміських та сільських районах, зокрема у мальовничій Гірській місцевості.

Про авторів:

Гелен Томпсон — національно відома авторка з питань дизайну інтер'єрів та архітектури. Раніше вона була кулінарною авторкою та редакторкою Texas Monthly, потім редакторкою відділу міст Техасу Metropolitan Home, а також писала та випускала статті для Elle Decor, Architectural Digest, House Beautiful, Martha Stewart Living, Western Interiors, Traditional Home та Veranda. Вона також є авторкою книг Marfa Modern та Texas Made, Texas Modern та учасником Hocker 2005-2020 Landscapes, усі з яких видавництво Monacelli, а також The Big Texas Steakhouse Cookbook та The Mansion on Turtle Creek Cookbook. Вона мешкає в Санта-Фе.

Кейсі Данн — архітектурний та ландшафтний фотограф з Остіна, чиї роботи з’являлися в Dwell, New York Times Magazine, Interior Design, Architectural Digest, Architectural Record та Paper City Magazine. Він є фотографом Marfa Modern, Texas Made, Texas Modern та Oasis (Potter, 2020).

Перший огляд модерністської та сучасної архітектури та інтер'єрів у багатошаровій архітектурній історії Санта-Фе

Книга Santa Fe Modern розкриває високогірний пустельний ландшафт як ідеальне місце для сміливих, абстрактних форм модерністських будинків. Широкі скляні смуги, глибоко розташовані портали, довгі веранди та внутрішні дворики дозволяють краєвидам, кольору та світлу стати невід'ємними частинами самої сутності будинку, надаючи відчуття особистого зв'язку з пустельним ландшафтом. Представлені архітектори черпають натхнення з архітектурної спадщини Нью-Мексико – вони використовують стародавні матеріали, такі як саман, у поєднанні зі сталлю та склом, і застосовують цю мову до пропорцій та вимог сучасного світу. Будинки, які вони спроектували, є впевненими прикладами архітектури, характерної для ландшафту та клімату Нью-Мексико, і водночас викликають суворі вирази модернізму. Енергія та привабливість сучасного мистецтва та архітектури підбадьорюють одне одного таким чином, що це помітно та захопливо, і ця книга демонструє синергетичний зв'язок між мистецтвом, архітектурою та землею.

Про авторів:

Гелен Томпсон — національно відома авторка з питань дизайну інтер'єрів та архітектури. Раніше вона була кулінарною авторкою та редакторкою Texas Monthly, потім редакторкою відділу міст Техасу Metropolitan Home, а також писала та випускала статті для Elle Decor, Architectural Digest, House Beautiful, Martha Stewart Living, Western Interiors, Traditional Home та Veranda. Вона також є авторкою книг Marfa Modern та Texas Made/Texas Modern та учасником Hocker 2005-2020 Landscapes, усі з яких видавництво Monacelli, а також The Big Texas Steakhouse Cookbook та The Mansion on Turtle Creek Cookbook. Вона мешкає в Санта-Фе.

Кейсі Данн — архітектурна та ландшафтна фотографка з Остіна, чиї роботи з'являлися в Dwell, журналі New York Times Magazine, журналах Interior Design, Architectural Digest, Architectural Record та Paper City Magazine. Він є фотографом для Marfa Modern, Texas Made, Texas Modern та Oasis (Potter, 2020).

Двадцять один будинок у Марфі, штат Техас, та її околицях, дають уявлення про творче життя та дизайн в одному з найцікавіших місць у світі мистецтва.

Коли Дональд Джадд розпочав свій проект у Марфі на початку 1970-х років, його вважали своєрідним пошуком. Сьогодні Джадда шанують за його мінімалістичне мистецтво та суворі стандарти, які він застосовував до всього, що його оточує, включаючи інтер'єри, архітектуру та меблі. Колишня водопой стала меккою для художників, мистецьких паломників та шанувальників дизайну, яких приваблює цей творчий анклав, постійні інсталяції, які називають «одними з найбільших і найкрасивіших у світі», та суворо красивий ландшафт високогірної пустелі.

Відповідно до намірів Джадда щодо конкретного місця, ті, хто називає Марфу своїм домом, зробили вибір жити в гармонії з її неприборканим, відкритим оточенням. Marfa Modern пропонує будинки, які є унікальною відповіддю на це середовище — небо, його світло та відчуття ізоляції — деякі з яких навіть передують приїзду Джадда.

Тут концептуальний художник Майкл Фелан живе в колишній автозаправній станції Texaco з плямами від акумуляторної кислоти на бетонній підлозі та шестиметровим обіднім столом вздовж однієї стіни. Скромний будинок шеф-кухаря приносить задоволення від того, що він зроблений вручну, аж до бічних столиків та ванної кімнати, яка розширюється у приватний внутрішній дворик з ванною просто неба. Інша художниця використовує численні кімнати свого будинку, колишньої в'язниці, для перемикання між різними засобами — роботи Джадд у Форт Д. А. Рассел завжди видно з її веранди на другому поверсі.

Надзвичайні витрати на будівництво означають, що мешканці Марфи сприймають культуру прикордонної винахідливості та свободи від надмірностей — врятовані металеві вивіски стають розсувними дверима, а відрізки труб — освітлювальними приладами, промислові склади перепроектовані за зразком галерей білого куба цього району, щоб створити простір для приватних або особисто створених колекцій мистецтва, а інші матеріали пропонуються самою землею: стіни зроблені з саману або утрамбованої землі для формування скульптурних внутрішніх двориків, або, в одному визначному випадку, суміші глини та цегли, обштукатурених місцевими ґрунтами, кактусовим слизом, кінським гноєм та соломою.

Про авторів:

Гелен Томпсон — національно відома письменниця, чиї сфери спеціалізації включають дизайн інтер'єру, архітектуру та їжу. Раніше вона була кулінарною журналісткою та редакторкою журналу Texas Monthly, а також міським редактором журналу Metropolitan Home у Техасі. Вона також писала та випускала статті для Architectural Digest, Dwell, Elle Decor, House Beautiful, Martha Stewart Living, Traditional Home, Veranda та багатьох інших журналів. Вона є авторкою книг The Big Texas Steakhouse Cookbook та The Mansion on Turtle Creek Cookbook.

Кейсі Данн — архітектурний та ландшафтний фотограф з Остіна, чиї роботи з'являлися в Architectural Digest, Architectural Record, Dwell, журналі Interior Design, журналі New York Times Magazine та Paper City.

Представляючи свої нові та нещодавні проекти, Lake|Flato Architects демонструють невичерпний потенціал сучасного будинку для діалогу з природою.

Архітектурне бюро Lake|Flato, що базується в Сан-Антоніо та Остіні, перш за все вважає, що архітектура повинна бути вкорінена у своєму конкретному місці, змістовно реагуючи на природне чи забудоване середовище. Використовуючи місцеві матеріали та співпрацюючи з найкращими місцевими майстрами, Lake|Flato прагне створювати будівлі, які є тактильними та сучасними, екологічно відповідальними та автентичними, мистецькими та вишуканими.

Вже понад тридцять років з моменту свого заснування фірма зростає разом із діапазоном та складністю своїх проектів, проте вона все ще вважає бажання будувати у партнерстві з землею підходом, який залишається актуальним та все більш резонансним. Першими проектами Lake|Flato були будинки, і ці проекти досі захоплюють фірму. Досліджуючи тісний зв'язок між сім'єю, місцем та будівництвом, Lake|Flato створює унікальне житлове середовище, яке має переконливу автентичність та красу.

Про авторів:

Oscar Riera Ojeda — редактор і дизайнер, який мешкає в США, Гонконзі та Аргентині. Він розробив, відредагував і опублікував понад 200 книг з архітектури, дизайну та фотографії. Він є директором однойменного видавництва архітектури Oscar Riera Ojeda Publishers.

Гелен Томпсон — відома в країні письменниця, спеціалізується на дизайні інтер'єрів, архітектурі, дизайні кухонь та їжі. Раніше Томпсон була кулінарною письменницею та редакторкою журналу Texas Monthly, де пропрацювала 17 років. Вона також була редакторкою відділу міської ради Техасу в журналі Metropolitan Home, а також писала та випускала статті для Elle Decor, Architectural Digest, House Beautiful, Martha Stewart Living, Western Interiors, Traditional Home, Veranda, Country Home та багатьох інших журналів.

____________

Погортати книгу Lake | Flato Houses: Respecting the Land