Уся захоплива історія Японії, розказана в одному захопливому томі в стилі манги!

A History of Japan in Manga розповідає захопливу сагу про Японію від її туманних витоків до наших днів. Епічні битви, благородні самураї та дволикі лідери зображені в сучасному стилі манги! Жваві історії в цій книзі включають:

- Світанок Японії: Зародження буддизму та перехід від мисливців-збирачів до сільськогосподарських суспільств давніх часів
- Війни Генпей: Спустошливі битви між кланами Тайра та Мінамото, які призвели до того, що могутній воєначальник Мінамото но Йорітомо назвав себе першим сьоґуном Японії
- Війни Онін: Десятирічна боротьба за панування над Японією, в якій тисячі самураїв билися та трагічно загинули
- 47 ронінів: Вірні самураї, які поклялися помститися за смерть свого господаря, обравши честь замість капітуляції та будучи змушеними вчинити масове ритуальне самогубство
- Повстання Сацума: Драматична остання битва самураїв, вірних сьоґуну, які повстали проти нового уряду Мейдзі та його планів остаточно модернізувати Японію
- Та багато іншого!

Десятки незабутніх портретів, історій манґи, карт та інформаційних бічних панелей оживляють повний огляд японської історії в одній легкій для читання книзі!

Про автора:

Сюнічіро Каная — викладач кафедри історії Японії у середній школі Тошин у Мусасіно, Японія. Він є автором кількох книг з історії Японії та виступав історичним коментатором на NTV, Fuji TV та TV Tokyo.

Зак Девіссон — перекладач, письменник та фольклорист, що отримав нагороди. Він є автором таких книг, як Kaibyo: The Supernatural Cats of Japan, Yurei: The Japanese Ghost та Yokai Stories, а також перекладачем таких книг, як I Am a Cat Сосекі Нацуме та Showa: a History of Japan Шігеру Мідзукі, багаторазового лауреата премії Айснера. Крім того, його комікси включають Demon Days: X-Men від Marvel, Wayward від Image та The Art of Star Wars Visions від Dark Horse. Він читав лекції з манги, фольклору та перекладу в численних коледжах і брав участь у виставках у численних музеях. Наразі він живе в Сіетлі, штат Вашингтон, зі своєю дружиною Міюкі, собакою Мочі, котом Шер-Ханом та кількома привидами.

З «примарним смолоскипом», переданим від Лафкадіо Гірна, Девіссон, досвідчений автор, перекладач і фольклорист, заглиблюється в глибини японського фольклору, щоб розкопати 100 найдивніших і найстрашніших істот, які коли-небудь прикрашали міфи та легенди.

У цій книзі ви зустрінете безліч таємничих істот, від злих демонів і моторошних монстрів до примарних привидів і зачарованих звірів. Девіссон вміло орієнтується в невловимому світі Йокаїв, проливаючи світло на їхні таємниці та розкриваючи їхнє значення для культурного гобелена Японії.

Представляючи культових Йокаїв, таких як загадкова Амабі, чарівний Тофу Козо та жалюгідний Кьокоцу, поряд з менш відомими істотами, такими як огидний Аканаме та ніколи раніше не каталогізований Кайдзю, ця книга пропонує всебічне дослідження надприродного пантеону Японії.

Сучасне мистецтво Йокаїв від шанованих художниць, таких як Лілі Чін, Емі Ленокс та Піч Момоко, вдихає нове життя у вікові легенди, що існують всередині. Ілюстрована понад 250 кольоровими гравюрами на дереві та картинами, а також сповнена цікавих фактів та захопливих історій, ця книга переносить читачів у світ, де межа між міфом і реальністю розмивається.

«Сучасний Лафкадіо Гірн підхоплює свій примарний факел. Зак Девіссон — автор, перекладач і фольклорист, який йде слідами Гірна». —tofugu.com

Про автора:

Зак Девіссон — письменник, лауреат премій, автор багатьох бестселерів, зокрема «Юрей: Японський привид», «Історії Йокаїв» та «Кайбьо: Надприродні коти Японії». Він переклав японські бестселери, зокрема «Космічний лінкор Ямато» Лейдзі Мацумото, «Диявол» Ґо Наґаї та «Кітаро» Шіґеру Мідзукі. Він читає лекції з перекладу, манґи та фольклору в Університеті Дьюка, Каліфорнійському університеті в Лос-Анджелесі та Вашингтонському університеті, а також бере участь у великих міжнародних виставках.

«Я жив у квартирі з привидами». Девіссон починає цю вичерпну працю про японських привидів, або юрей, з особистої розповіді про світ духів. Переходячи від анекдотів до глибоких досліджень та перекладу давніх історій про привидів, він досліджує збереження юрей у сучасній Японії та їхню постійну популярність на Заході. Кольорові зображення юрей з'являються протягом усієї книги.

Про автора:

Зак Девіссон — перекладач, письменник та фольклорист, що отримав нагороди. Він є автором таких книг, як Kaibyo: The Supernatural Cats of Japan, Yurei: The Japanese Ghost та Yokai Stories, а також перекладачем таких книг, як I Am a Cat Сосекі Нацуме та Showa: a History of Japan Шігеру Мідзукі, багаторазового лауреата премії Айснера. Крім того, його комікси включають Demon Days: X-Men від Marvel, Wayward від Image та The Art of Star Wars Visions від Dark Horse. Він читав лекції з манги, фольклору та перекладу в численних коледжах і брав участь у виставках у численних музеях. Наразі він живе в Сіетлі, штат Вашингтон, зі своєю дружиною Міюкі, собакою Мочі, котом Шер-Ханом та кількома привидами.

Глибоке дослідження часом чарівних, часом жахливих котячих істот та привидів Японії. Девіссон висвітлює неосяжний світ кайбьо, або надприродних котів, в історичному та сучасному культурному контексті. Пишно ілюстрована повнокольоровими ілюстраціями з десятками гравюр та малюнків укійо-е. Обов'язкова книга для японофіла та любителя котів! Перша книга в майбутній серії про надприродних тварин Японії.

"Kaibyō: The Supernatural Cats of Japan – це надзвичайно захоплива та приголомшлива проповідь про примарного кота в його безлічі проявів – деякі привабливі, інші кумедні, а багато – відверто жахливі. Зак Девіссон, перекладач, письменник, лектор, дослідник манги, експерт з японського фольклору та автор книги «Юрей: Японський привид», – ідеальний гід цього хутряного та іклоподібного підземного світу. Майстерно досліджений та захопливо написаний текст доповнений інтригуючою добіркою моторошних котячих історій інших авторів та багатовіковими легендами, нещодавно перекладеними паном Девіссоном. Видавців слід привітати зі створенням книги надзвичайної розкішності. Хоча це видання у м’якій обкладинці, на вишукано оформлену книгу, що рясніє вражаючою колекцією повнокольорових репродукцій художніх творів, не шкодували жодних коштів".

— рецензія Скота Д. Райерссона та Майкла Орландо Яккаріно, співавторів книг nfinite Variety: The Life and Legend of the Marchesa Casati та The Marchesa Casati: Portraits of a Muse

Про автора:

Зак Девіссон  — перекладач, письменник і дослідник японського фольклору та привидів, що отримав численні нагороди. Він є автором книги Yūrei: The Japanese Ghost (видавництво Chin Music Press), перекладачем книги Шіґеру Мідзукі Showa 1926-1939: A History of Japan, лауреата премії Айснера та номінанта на премію Харві, а також номінантом на перекладацьку премію Комісії дружби Японії та США 2014 року. Серед інших перекладацьких робіт — відомий фольклорний комікс Kitaro (Drawn and Quarterly) та твори Сатоші Кона (Dark Horse).