Мистецтво

Погляд зсередини на художні музеї та те, як вони формують наш погляд на мистецтво, очима архітекторів, які їх проектують.

Архітектори та любителі мистецтва в усьому світі зможуть насолоджуватися цією чудовою колекцією інтерв’ю з шістнадцятьма найвідомішими, глибокодумними та інноваційними архітекторами світу, які спроектували багато найкращих музеїв світу. Охоплюючи покоління, географію та методи архітектурної практики, ці архітектори поділяють складний і захоплюючий процес створення простору для мистецтва. Building Culture містить інтерв’ю з:

_Френк Гері, який розповідає, як півстоліття діалогу з образотворчим мистецтвом вплинуло на його революційного Гуггенгайма в Більбао.
_Кулапат Янтрасаст, який описує своє переосмислення виставкового дизайну та те, як воно розширює представлення робіт у таких поважних установах, як Метрополітен-музей, де він зараз переробляє галереї для мистецтва Африки, Океанії та Америки.
_Волтер Гуд, чий тривалий інтерес до техніки імпровізації в музиці вплинув на його дизайн простору для виступів на відкритому повітрі в Оклендському музеї.
_Елізабет Діллер, на чию концепцію Сараю в Хадсон-Ярдс у Нью-Йорку вплинули десятиліття роботи в концептуальному мистецтві та перформансі.
_Видатні архітектори, які спроектували, відремонтували або створили галереї для MoMA, Нового музею та Американського музею природної історії в Нью-Йорку; Національна галерея та Тейт Модерн у Лондоні; Художній музей Переса в Маямі; Центр Помпіду в Парижі, Музей сучасного мистецтва XXI століття в Канадзаві в Японії; Музей західноафриканського мистецтва (зараз будується) у Нігерії; та багато інших.

Цей жвавий збірник розкриває надзвичайно різноманітні архітектурні філософії від різноманітної групи визнаних і перспективних професіоналів. Захоплюючі особисті спогади про стосунки з художниками та кураторами разом із 80 захоплюючими зображеннями забезпечують подальше розуміння процесу проектування та позачасове натхнення для студентів-архітекторів, художників, музейних професіоналів та всіх, хто захоплюється архітектурним дизайном, громадським простором і музейною культурою.

Передмова Ів-Алена Буа

Про авторів:

Джуліан Роуз регулярно пише статті для таких видань, як Aperture, Architectural Review, Artforum, Perspecta та October.Він був старшим редактором Artforum з 2012 по 2018 роки та є співзасновником студії дизайну Formlessfinder, чиї роботи були відібрані для включення в програму молодих архітекторів MoMA 2011 року, виграли нагороду AIA NY New Practices Award 2012 і отримали нагороду Архітектурної ліги 2020 року.Його дизайнерські роботи виставлялися на міжнародних виставках, зокрема на Чиказькому архітектурному бієнале та Венеціанському бієнале архітектури. Роуз викладала архітектурний дизайн та історію в Колумбійському та Прінстонському університетах. Він отримав ступінь бакалавра в Гарвардському університеті та ступінь магістра технічних наук. з Школи архітектури Прінстонського університету та зараз закінчує докторську дисертацію з мистецтва та археології в Прінстонському університеті. Він живе в Нью-Йорку.

Ів-Ален Буа — всесвітньо відомий експерт із сучасного та сучасного мистецтва. Він був куратором і співкуратором низки впливових виставок у музеях по всій Європі та Сполучених Штатах, а також опублікував багато публікацій про великих художників, починаючи від Матісса та Пікассо до Мондріана та Елсворта Келлі. Він є почесним професором історії мистецтв у Школі історичних досліджень Інституту перспективних досліджень у Прінстоні, Нью-Джерсі.

A "cool" guide to Rome, with an emotional tour of the city's key historical sites and monuments revisited through the inspiration behind Bvlgari's jewelry.

Since 1884, the majestic beauty of the Eternal City and its rich archaeological, artistic, and cultural heritage have represented an inexhaustible source of inspiration for Bvlgari. Yesterday as today, Rome's monuments and artistic details are gracefully evoked in the brand's jewelry creations. For example, the design of the iconic B-zero1 ring was inspired by the Colosseum, the ultimate symbol of the city, and likewise the recurrent octagonal geometries watch dial refers to the coffered ceiling of the Basilica of Maxentius.

This handy, pocket-sized volume takes us on an unprecedented historical, artistic, and emotional tour of the city. In addition to an actual guide to the monuments, the narration is enriched by short stories by some of the best-known Roman authors from the world of contemporary Italian literature, inspired by the most iconic locations in the city.

The book is further enhanced by contributions from figures linked to the city by birth or by adoption, including renowned names from fashion, cinema, sport, and music.

The Bvlgari jewelry and the places in Rome that inspired it are photographed in stunning images with artistic direction by Jan Králícek.

About the Author:

Jan Králícek studied cultural anthropology and media at Charles University in Prague. He is now creative director of Vogue Czechoslovakia and fashion editor-at-large for VoguePortugal and GQ Portugal. Costantino D'Orazio is an art historian and curator. He was resident curator at MACRO (Contemporary Art Museum of Rome) from 2014-2019, and is curator of public art projects in Villa Borghese Park, Rome. He collaborates with LUISS University and Link Campus and is the author of a number of books dedicated to Rome and italian art.

Надзвичайна колекція Gaston-Louis Vuitton, онука Louis Vuitton, засновника одного з найвідоміших у світі брендів класу люкс

Колекціонер з дитинства, Гастон-Луї Віттон (1883–1970) за своє життя зібрав тисячі предметів. Його широкі інтереси та ненажерлива цікавість були тісно пов’язані з майбутнім сімейного бізнесу та подорожей. На додаток до створення власної колекції скриньок – його основної мотивації та про яку він оголосив публічно – Гастон-Луї приділяв увагу рідкісним антикварним речам для подорожей, замкам, ручним інструментам, флаконам для духів, племінним мистецтвам, палицям, старовинним дитячим іграшкам, книгам, готельним етикеткам, друкованим монограмам та іншим типографським раритетам. Разом вони утворюють насичене особисте спогад про curiosités industrielles, або курйози торгівлі, як він любив їх називати.

Ця колекція захопить уяву будь-кого, кого надихають химерні та еклектичні дивовижі, або тих, хто цікавиться культурними смаками людей, які пережили розпал періоду ар-деко, справді, тих, чиє життя було визначене суворістю та нагородами світових подорожей

A gorgeous celebration of the beauty of Venice as conveyed in the paintings of Canaletto and his followers.

Among the renowned Old Master paintings at the Wallace Collection in London is an important group of 27 eighteenth-century views of Venice, known as vedute, by Canaletto and his followers, including Francesco Guardi. They hang together in a dedicated gallery known as the Canaletto Room, but until recently the majority had not been cleaned since the nineteenth century and their original beauty was obscured by multiple layers of discoloured varnish.

The paintings have now been restored and rephotographed, following a multi-year conservation and research project that has also led to a reappraisal of them. This book presents these pictures in their renewed splendour. It features essays and commentaries by Charles Beddington, the global expert on vedute, and by Wallace Collection curator Lelia Packer. Together they provide fresh insights into the artists’ creative processes, the dating of pictures and their authorship.

About the Authors:

Lelia Packer was previously the Curator of Dutch, Italian, Spanish, German and Pre-1600 Paintings at The Wallace Collection.

Charles Beddington is an independent scholar and art dealer based in London who is a world authority on Venetian vedute.

The acclaimed survey of the life and works of the celebrated Italian modernist master, Carlo Scarpa, from the highly regarded architectural author, Robert McCarter

The work of Carlo Scarpa challenged, and continues to challenge, accepted notions of modern architecture. While several books have been published on his work, none has approached the breadth and depth of this classic monograph by Robert McCarter, who is celebrated for his meticulously researched, experientially based, and jargon-free accounts of key figures in modern architecture. This book is the definitive study of Scarpa’s many accomplishments, including such works at the Canova Museum, the Castelvecchio Museum, and the Brion Cemetery, among others. It features in-depth ‘walk-throughs’ of a selection of Scarpa’s key projects, embracing Scarpa’s approach to experientially based design and presents sketches and architectural plans, together with a complete list of works, realized and unrealized, including his much-loved interiors and glassware, as well as the buildings themselves.

About the Author:

Robert McCarter is a practicing architect and has been Ruth and Norman Moore Professor of Architecture at Washington University in St. Louis since 2007. He taught previously at the University of Florida, where he was Director of the School of Architecture from 1991–2001, and Columbia University, among other schools. He has written for numerous international publications, and his books include: Grafton Architects (2018); Marcel Breuer (2016); Steven Holl (2015); Alvar Aalto (2014); Carlo Scarpa (2013); Understanding Architecture, co-authored with Juhani Pallasmaa (2012); and Louis I Kahn (2005), all by Phaidon Press. He has also published The Work of MacKay-Lyons Sweetapple Architects: Economy as Ethic (2017); The Space Within: Interior Experience as the Origin of Architecture (2016); and Aldo van Eyck (2015), among other books.

Carrie Moyer’s first major monograph expansively represents the influential abstract painter’s work and queer agitprop.

Carrie Moyer consciously centers her painting as a practice about painting, with history as a subtext. Known for her incursions into Color Field painting, Moyer also traces her influences to iconic female artists of the twentieth century, such as Georgia O’Keeffe, and surrounding questions of taste, once quipping of her paintings that “[Helen] Frankenthaler and [Fernand] Léger met in a dark corner and had Elizabeth Murray.”

Moyer’s complex work merges abstract aesthetics and legible imagery: vividly colored and textured forms are embedded with a range of historical, stylistic, and physical references to Surrealism, Modernism, 1960s and ’70s counterculture graphics, and ’70s feminist art. Moyer often works on the floor, pouring, rolling, stippling, mopping the paint, and embellishing with glitter. An exploration of acrylic’s unique properties is a driving force in her work. Beginning as an intern at HERESIES, the pioneering feminist art magazine, Moyer has also engaged in critical practices beyond the studio.

This monograph enriches a deep dive into Moyer’s painting practice, in particular her work of the past decade, with a portfolio of the artist’s agitprop from the 1990s, including Dyke Action Machine! (DAM!), one of the first lesbian public art projects.

About the Author:

Carrie Moyer is the director of Hunter College’s MFA program in Studio Art. Lauren O’Neill-Butler is a New York–based writer, editor, and educator. Katy Siegel is Eugene V. and Clare E. Thaw Endowed Chair in Modern American Art at Stony Brook University. Johanna Fateman is a writer, musician, and founding member of the rock band Le Tigre.

_____________

Пролистать книгу Carrie Moyer

A sumptuous exploration of the influence of the Islamic arts on Cartier’s jewelry, published to accompany a major exhibition at the Musée des Arts Decoratifs, Paris

Cartier and Islamic Art traces the glorious ways Islamic art has inspired Maison Cartier from the early 20th century to today, showing how its geometric patterns and opulent colour palette augured the birth of a decidedly modern aesthetic. Masterpieces of Islamic art, including works brought together from Louis Cartier’s extraordinary personal collection, as well as archival drawings, books and photographs, sit alongside dazzling period photographs of Cartier jewelry, while in-depth texts by distinguished scholars of both Islamic art and architecture as well as the decorative arts illuminate and celebrate the beauty of Islamic art and the astonishing creative genius of Maison Cartier.

Accompanies the exhibition at the Musée des Arts Decoratifs, Paris, from 21 October 2021 to 20 February 2022.

Contents List:

Forewords by Pierre-Alexis Dumas, Cyrille Vigneron, Agustín Arteaga, Olivier Gabet and Pierre Rainero

CATALOGUE

Cartier – The Story
Pascale Lepeu

A Journey into the Cartier Archives
Violette Petit

The “Revelation” of Islamic Arts: a Path to Modernity?
Judith Henon-Raynaud and Évelyne Possémé

Exquisite Manuscripts and Inlaid Objects: Reconstructing Louis Cartier’s Collection of Islamic Art
Judith Henon-Raynaud

Cartier and India: a Source of Formal and Technical Renewal
Évelyne Possémé

Cartier’s lexicon of forms: Abstractions, the ‘Arab’ Style, and the ‘Persian’ Style
Heather Ecker

An Exploration of Islamic Aesthetic Influence on Cartier’s Graphics, 1909-1940
Sarah Schleuning

APPENDIX

Check list of exhibited works
(with illustrations)

Comprehensive list of Louis Cartier’s collection (with illustrations)

About the Authors:

Heather Ecker is Marguerite S. Hoffman and Thomas W. Lentz Curator of Islamic and Medieval Art at Dallas Museum of Art. Judith Henon-Renaud is Deputy Director of the Department of Islamic Arts at the Louvre. Pascale Lepeu is curator of the Cartier Collection. Violette Petit is head of the Cartier Paris Archives. Évelyne Possémé is Chief Curator, Art Nouveau-Art Deco and Antique and Modern Jewelry at the Musée des Arts Décoratifs, Paris. Sarah Schleuning is Interim Chief Curator and The Margot B. Perot Senior Curator of Decorative Arts and Design at Dallas Museum of Art.

List of Contributors:

Pierre-Alexis Dumas, Cyrille Vigneron, Agustín Arteaga, Olivier Gabet, Pierre Rainero

This refined volume documents the new collection of high jewelry from Cartier.

Through Le Voyage Recommencé, its latest collection of high jewelry and precious objects, Cartier pays tribute to the richness of its style. Embarking readers on a prodigious journey, the jewelry showcased in this book explores the Maison’s iconic fields of expression: essential lines, geometry, colors, flora and fauna, and influences from world cultures, to name but a few. The renowned jeweler continually pushes the boundaries of creation to discover new horizons.

Accompanied by text focusing on the concept of style in the arts, the pieces presented in this richly illustrated volume take us on a renewed journey ― a voyage recommencé ― into the heart of the Cartier style, where creative imagination and superlative savoir faire transform precious stones and materials into magnificent jewelry.

About the Authors:

Francois Chaille is passionate about art history, fashion, jewelry, and watchmaking. He has collaborated with Flammarion to publish over fifteen books on these subjects.

Hélène Kelmachter is an art historian and has curated exhibitions on contemporary art and on artistic professions. She has been a cultural attaché for the French Embassy in Tokyo and Buenos Aires, and, since February 2020, at the French Embassy in Italy.

True to the Cartier brothers' passion for the earth and its natural beauties, the newest collection of high jewelry brings the wonders of nature and cultural splendors from all four corners of the globe into dialogue. Sublimated by the interplay of stones and drawings, the inspirations give rise to highly stylized, even abstract compositions of a new genre. A coral reef entwines the length of a flamboyant necklace, an iguana skin transforms into a geometric matrix, and a Chinese puzzle box reveals a kaleidoscopic ring. Natural treasures and the fruits of human creativity meet in the purity of original compositions, revealing the unique dimensions of a multifaceted world that showcases all the richness of the nature and the Cartier universe.

About the Authors:

Francois Chaille is passionate about art history, fashion, jewelry, and watchmaking. He has collaborated with Flammarion to publish over fifteen books on these subjects.
Alberto Cavalli is Executive Co-Director of the Michelangelo Foundation for Creativity and Craftsmanship and the Director General of the Fondazione Cologni dei Mestieri d’Arte. A professor at Milan’s university Politecnico, he writes regularly about the arts for several international reviews.

_______

Погортати книгу Cartier: Beautés du Monde: High Jewelry and Precious Objects

The story of the French cashmere shawls of the 19th century and their rise to the heights of fashion. This treasure-trove will not only delight textile scholars and costume historians but is sure to appeal to anyone who loves gorgeous accessories

The delicate beauty of the cashmere shawl was first brought to Europe by the East India Companies and Napoleon’s campaigns. Woven in Kashmir, its fabric was so light that, according to legend, a whole shawl could be passed through a finger-ring. By the 19th century, these shawls were highly sought-after in France; French manufacturers soon saw that there was a market for more accessibly priced versions and started to create their own.

Monique Lévi-Strauss has spent more than thirty years collecting and studying these shawls and gathering rare documents to preserve their history. This completely revised, expanded and redesigned edition of her classic book on the subject illustrates nearly 300 of these beautiful items, superbly photographed to showcase their splendid original designs, alongside a wealth of archive material and contemporary paintings that show them being worn by their elegant owners.

Ця чудова нова книга, розкішно створений та проілюстрований том про суперечливого художника-романтика XIX століття, звертається до сучасних критиків Каспара Давида Фрідріха, водночас поглиблюючи нашу вдячність за його винятковий геній.

«Картина повинна стояти як картина, створена рукою людини, — писав Каспар Давид Фрідріх, — а не прагнути маскуватися під природу». Один із найпопулярніших художників свого покоління, Фрідріх уявляв пейзажі потужної краси та духовності в межах своїх студій. Ця захоплююча монографія, наповнена чудовими репродукціями та деталями його картин, підтверджує репутацію Фрідріха як піднесеного художника та інтерпретатора природи. У своєму вдумливому та добре дослідженому коментарі автор Йоганнес Граве досліджує унікальний підхід Фрідріха до пейзажного живопису, а також його революційні думки про те, як ці картини мають сприймати глядачі. Уважно розглядаючи такі роботи, як «Чернець біля моря», «Абатство в Дубовому лісі» та «Вівтар Тетшена», Грейвз показує, як Фрідріх розробив новаторський підхід до пейзажного живопису, який передав нове відчуття простору та часу та залучав глядача до унікального естетичного досвіду.

Читабельний, проникливий і щедро проілюстрований у розкішному томі, цей переконливий новий погляд проливає вирішальне світло на знамениту роботу Фрідріха.

Через 250 років після народження художника цей розкішний каталог виставки пропонує зазирнути в таємницю переважно посмертної популярності Фрідріха, а також останні дослідження його підготовки та техніки.

Каспар Давид Фрідріх, якого за життя здебільшого ігнорували, був скрупульозним художником, який писав емоційно провокаційні пейзажі, часто зображуючи самотні фігури чи групи людей на фоні драматичних пейзажів. Його роботи надихають багатьох митців до сьогодні, і цей том досліджує роль, яку зіграла Національна галерея Берліна у виведенні Фрідріха на передовий край історії сучасного мистецтва. Це також проливає світло на дивовижне використання Фрідріхом пар у картинах — у тому числі його найвідоміші пари «Чернець біля моря» та «Абатство в Дубовому лісі», — які він використовував для вираження різноманітних точок зору та концепції змін. Нарешті, у ньому розглядаються останні дослідження техніки Фрідріха: його раннє навчання в Копенгагені; його ескізи, підготовчі креслення та підкреслення; і його нетрадиційний вибір і використання пігментів.

У цій монографії читачі знайдуть приголомшливі репродукції шістдесяти картин, у тому числі кількох культових робіт, і п’ятдесяти малюнків, які представляють колекції з усього світу. У поєднанні з останніми дослідженнями вони поєднуються, щоб запропонувати абсолютно сучасну оцінку надзвичайного таланту Фрідріха та його безсумнівного статусу піонера сучасного мистецтва.

За участю Біргіт Вервібе, Йоганнеса Граве, Гілмара Франка, Вернера Буша, Анни Марі Пфефлін, Герда-Хельге Фогеля, Крістіни Месль, Ральфа Глейса, Синтьє Геріке.

Про авторів:

Біргіт Вервібе є куратором Старої національної галереї в Берліні для живопису першої половини XIX століття та експертом з Каспара Давида Фрідріха.

Раплф Ґлейс є директором Старої національної галереї в Берліні з численними публікаціями про мистецтво XIX століття.

Представляючи роботи найвідоміших японських художників неко-е, цей чудовий коробковий набір містить понад сімдесят вишуканих принтів, складених гармошкою, і супровідний буклет із пояснювальними текстами.

Століттями коти відігравали важливу роль у японській культурі та фольклорі. Задовго до Hello Kitty їх фетишизували та шанували всі верстви японського суспільства, особливо художники. У цьому томі зібрано десятки гравюр видатних майстрів японської графіки, зокрема Хокусая, Хіросіге, Кунійоші, Утамаро та Кунічіки. Це чудово відображає складний характер прихильності країни до котячих. Коти зображуються грайливими і приємними, грізними і хижими; вони просякнуті еротичним змістом; і вважалися символами багатства та смаку. Вони можуть розглядатися як такі, що мають людські якості, але водночас набувають жахливих форм. Кожен із цих принтів передає індивідуальність свого об’єкта за допомогою ретельної деталізації, яскравих кольорів і складних візерунків.
До цього пакету входить буклет із вступом і короткими текстами про кожну з робіт, що робить його ідеальним подарунком для любителів котів, ентузіастів японської культури та шанувальників ксилографії.

Про автора:

Джоселін Буквілард — куратор Національної бібліотеки Франції та експерт з японської графіки.

A monumental volume devoted to one of the world’s largest and most spectacular collections of Cézannes.

The Barnes Foundation’s holdings of works by the renowned Post-Impressionist Paul Cézanne (1839–1906) — sixty-one oils on canvas and eight works on paper — are among the most significant in the world. The Barnes Foundation was established in 1922 by scientist, entrepreneur, and educator Dr. Albert C. Barnes, a passionate supporter of European modernism. His virtually unrivaled collection, which can only be viewed at the Barnes Foundation, also includes exceptional paintings by Pierre-Auguste Renoir, Henri Matisse, Pablo Picasso, and many others.

Beginning in 1912, Barnes acquired works by Cézanne from major Paris dealers such as Paul Durand-Ruel and soon ranked among the artist’s most prominent collectors. At the time, this expressed a pioneering taste that Barnes shared with only a small group of enthusiasts, even though Cézanne had been posthumously hailed as a father of modern art at the turn of the twentieth century. The foundation’s impressive holdings of Cézannes — never before published in a single study in their entirety — span every period of the artist’s career and include his largest rendition of The Card Players and one of the three versions of The Large Bathers, one of his signal testaments.

This lavishly illustrated landmark volume is both a work on Cézanne and his time, and an impetus for further study of an artist whose oeuvre is at once luminous, austere, challenging, and deeply confounding.

About the Author:

André Dombrowski is Frances Shapiro-Weitzenhoffer Associate Professor of 19th-Century European Art at the University of Pennsylvania. Nancy Ireson is Deputy Director for Collections and Exhibitions and Gund Family Chief Curator at the Barnes Foundation, Philadelphia. Sylvie Patry is Chief Curator and Deputy Director for Curatorial Affairs and Collections at the Musée d’Orsay.

The best of the tiaras created by Parisian high-jewelry house Chaumet, presented in a luxurious slipcased package

Founded in 1780 in Paris, the Maison Chaumet became the most prestigious and sought-after jeweller in Europe under the patronage of the Empress Joséphine, wife of Napoléon. For nearly 250 years, Chaumet has specialized in tiaras of dazzling craftsmanship for powerful women including royalty, heiresses, celebrities, artists and modern businesswomen.

The spectacular and rarely seen tiaras in this book are presented thematically: Nature, Sky, Freeforms and Power, accompanied by essays from V&A jewellery curator Clare Phillips and fashion journalist Natasha Fraser-Cavassoni. Featuring more than 200 illustrations, including specially commissioned photographs, this is a stunning tribute to an enduring symbol of feminine majesty.

Contents List:

Chaumet: An Exquisite Legacy, by Clare Phillips • The Tiara: Power, Fashion and Magic by Natasha Fraser-Cavassoni • Nature • Sky • Freeforms • Power • Timeline • Endmatter

About the Authors:

Clare Phillips is a curator in the Sculpture, Metalwork, Ceramics and Glass Department at the Victoria and Albert Museum. Her publications include Jewelry: From Antiquity to the Present and Jewels and Jewelry.
Natasha Fraser-Cavassoni is the author of numerous books, including Vogue on Yves Saint Laurent and After Andy: Adventures in Warhol Land. She was the European editor for Harper’s Bazaar from 1999 to 2004.